Томми узнал голос Гуниллы, звучавший нервно и встревоженно.
— Привет, Гунилла!
В трубке воцарилась тишина.
— Что происходит, Гунилла?
— Я хочу, чтобы ты приехала в ресторан «Трастен» в Старом городе. Сильно подозреваю, что ты знаешь, где это.
Томми отключился и засунул телефон себе в карман, сделав небрежный жест в сторону Аска. Затем еще раз прошелся по помещению. Бородатый криминолог сидел рядом с одним из трупов.
— Привет, Клас! — поздоровался Томми.
Криминолог поднял голову и кивнул.
Янссон подошел к бару, обернулся и оглядел зал ресторана, чтобы составить полную картину. Отметил выломанные входные двери, трупы, дырки от пуль в стенах, гильзы на полу — все это уже помечено криминологами. Перевернутая мебель — кто-то покидал помещение в большой спешке. И среди всего этого — Берглунд и Аск, молчащие как рыбы. Томми посмотрел на них еще раз. Два персонажа из мультика.
— Вы оба — полнейшие идиоты. Вам это известно? — громко спросил он.
Хассе и Андерс не ответили. Томми еще некоторое время смотрел на них, потом пробормотал себе под нос еще что-то уничижительное в их адрес и вышел в кухню.
На стуле посреди кухни сидел человек, залитый кровью, с большим кухонным ножом в сердце. Все зубы у него были выбиты, лицо разбито, правый глаз свисал наружу. Томми поежился при виде этого зрелища.
Женщина-криминалист с большими бицепсами, фамилии которой он не помнил, снимала отпечатки с чего-то, похожего на пакет с замороженными продуктами.
— Мы обнаружили это в морозилке, — проговорила она, указывая на мясо.
— И что? — спросил он, с недоумением разглядывая пакеты, лежавшие на столе. В них лежало что-то, напоминающее мясное филе.
Что это такое? — спросил он.
— Посмотри поближе, — сказала она.
Прищурившись, Томми наклонился и увидел, что в пакетах отрезанные человеческие ноги и руки.