– То есть, применяя насилие, набрасываться на беззащитных ребят?
– Я не знаю, – буркнул Томми, сдерживая себя.
– Вы не знаете? Вы что, утратили иллюзии? Утративший иллюзии коп? – Маттиас снова рассмеялся.
Томми взглянул на Ванессу и заметил ее смущение. У него защемило сердце.
18
Провинция Малага
Два дня за рулем, с юга Германии на юг Испании.
Соня припарковалась во дворе у дома. Она была измучена и вымотана.
Ее встретил Арон. Вместе они подняли Карлоса Фуэнтеса и положили его в мешке на землю. Арон сел на корточки и сквозь прозрачный полиэтилен стал разглядывать Карлоса, лежащего в халате, с кислородной маской на лице и выпученными глазами. Затем расстегнул молнию и приподнял маску. Рот заклеен скотчем. Карлос прерывисто дышал носом, пытаясь что-то сказать. Арон встал.
– Занесем его в дом.
Гектор, возможно находившийся, в другом измерении, был подключен к аппаратам жизнеобеспечения и лежал на кровати в центре комнаты. Сюда пришел и Арон, за ним – Соня, которая привела Карлоса. Скотч с лица уже сняли.
– Послушайте меня, – сказал Фуэнтес.
Арон обернулся. Рука, ударившая Карлоса по лицу, была твердой и быстрой. Тот потерял равновесие, хотел что-то сказать, но получил еще удар от Арона.
– Извините! – закричал Фуэнтес.
Он стоял и дрожал в своем свободно болтавшемся халате. Соня подтолкнула его к кровати Гектора. Карлос отводил от него взгляд.
– Посмотри на него, – потребовал Арон.
Фуэнтес повиновался, бросив беглый взгляд и снова опустив глаза.
– Смотри на него, – настаивал Арон.
Борясь с собой, Карлос поднял голову.
Респиратор мерно втягивал воздух. Фуэнтес тяжело дышал.
ebooksa