разве пройдёшь?
Когда остановился, представь,
что всё это явилось пред тобой,
а когда едешь в колеснице, представь,
что всё это прильнуло к перекладине на дышле.
Проникнись этим – и пройдёшь.
Цзы Чжан записал это на своём поясе.
Учитель сказал:
– Прямым был Ши Юй![142]
Когда в государстве было Дао,
был прямым как стрела.
Когда в государстве не было Дао,
тоже был прямым как стрела.
Благородным мужем был Цю Боюй!
Когда в государстве было Дао,
то отдавал свои таланты делу службы.
Когда в государстве не было Дао,
то мог сворачивать и прятать их.
Учитель сказал:
– Если не заговоришь с тем, с кем можно говорить —
ebooksa