Танго смерти – 3. Удмурт из Медельина

22
18
20
22
24
26
28
30

— Гуляете… — обличительным тоном заявил я, входя в дом.

Как оказалось, Слон хоть и был ранен, но к моему возврату уже, по крайней мере, вставал с постели. Значит, доктор Бонилья знал свое дело. Хотя Медельин есть Медельин, тут врачи умеют лечить огнестрельные ранения.

— О. Какие люди. А у нас тут рыба как раз поспела

Рыба называлась «севиче», это местный вариант селедки в уксусной заливке. Сырая рыба, которой тут полно — маринуется в соке лайма, который тут заменяет лимон. Потом к нему подают нарезанный кольцами местный красный лук и иногда — местный перец. Блюдо получается острое, потому к нему обычно подают гарниром что-то типа каши или кукурузу. Блюдо это рыбацкое, так обычно готовили всякую мелкую рыбу, которую не взяли торговцы, и которая не ушла на рынке. Действительно вкусно.

— Я смотрю, — сказал я, — доктор ошибся с диагнозом.

Слон усмехнулся.

— «Ничто нас в жизни не может вышибить из седла»…

Оно верно.

— Чужих не было?

— Не, тут тихо.

Я доел рыбу.

— Пошли, поговорим.

— Бабки разблокировали.

Слон удивился.

— Так быстро? Ничего себе у тебя тут позиции…

Здесь я проверял Слона — в теме ли он. Я все-таки не первый день замужем, и могу считывать реакции. Судя по реакциям Слона, — хотя и он не первый день замужем, — он понятия не имеет, что на самом деле происходит.

И это плохо.

— Только вот какая хня происходит, — сказал я, — сначала попытались завалить тебя. Причем, у них чуть не получилось. Я взялся за твои дела, — и в Панаме убили важного человека. Которого я попросил разобраться. А это тебе не меняла с улицы, за него спросят. И наконец, пытались убить меня.

— Тебя?