«Боги, что я ему сделала, чтобы так смотреть на меня?» — чувствуя, как спина покрывается потом, подумала она.
— Мы просим прощения за неучтивость, но и вы были не слишком учтивы, когда прокрались на нашу территорию и попытались устроить побег заключенных, — зубы у дознавателя прескверные, не гнилые, но словно бы некрепко держащиеся в деснах, отчего он свистел и шепелявил.
— Если желаете, могу принести извинения и пообещать, что подобного больше никогда не повторится.
Громила у двери, словно с цепи сорвавшись, бросился к столику, но татуированный вмиг перехватил его. Первый принялся что-то очень эмоционально говорить на незнакомом языке, а второй не церемонясь пихнул его локтем и указал на дверь. Пылая яростью, громила отступил, но в мелких темных глазах горела такая злоба, что перехватывало дыхание.
— Поверьте, я не знала, что безобидная вылазка может привести к подобным последствиям, иначе ни за что не согласилась бы на эту работу.
— С этого момента, пожалуйста, поподробнее.
Вздохнув, Ниоба посмотрела на свои руки, сложенные на коленях, лишь бы не видеть набычившегося громилу, у которого вот-вот изо рта ядовитая слюна начнет капать. Интересно, он на самом деле пылает ненавистью к неизвестной девушке или это все хорошо разыгранный спектакль?
— Я получила письмо с предложением подработать. Нужно было лишь вытащить какого-то пьянчугу из клетки. Платили неплохо, и я подумала, почему бы и нет.
— Магистрам так не хватает денег? — вкрадчиво осведомился дознаватель.
— На хлеб с маслом хватает, но всегда хочется чего-то большего, — прежде чем у кого-то появится случай поймать ее за язык, добавила: — Приключений, например.
Громила у двери пробормотал что-то, но даже знания языка не потребовалось, чтобы понять, что речь его носила нецензурный характер.
— Прошу прощения, чем я насолила тому господину у двери? — наклонившись к дознавателю, спросила она.
— Он просто не любит магистров, не обращайте внимания, — отмахнулся тот. — Скажите, у вас сохранились письма?
— Увы, нет.
— А деньги, как он передал вам их?
Она назвала место, где они с друзьями прятали заначки в юности.
Дознаватель продолжал спрашивать, заходя к вопросу то с одной, то с другой стороны, уточняя и выискивая подробности. Ниоба отвечала, держась линии о неизвестном нанимателе и глупом магистре, которому захотелось приключений.
— Кто была та женщина в красном, с которой вы пришли?
— Не знаю, я зацепилась за нее, когда поняла, что не могу проникнуть в «Дикого пса» обычными путями.
— Обычными путями?