Ричардс в изумлении обернулся. В проходе стоял Донахью, штурман. Его волосы блестели в рассеянном свете салона. В руках он держал «магнум-спрингстен». Автомат, легко умещающийся в кобуре под мышкой. А сейчас нацеленный на Маккоуна.
– Я Роберт Эс Донахью, – представился он. – Из контрольного совета Корпорации Игр. Брось пистолет на пол.
…Минус 015, отсчет идет…
Маккоун долго смотрел на него, потом пистолет с глухим стуком упал на толстый ковер.
– Ты…
– Я думаю, мы уже услышали все, что хотели, – оборвал его Донахью. – Возвращайся в салон бизнес-класса и будь паинькой.
Маккоун отступил на несколько шагов, злобно щерясь. Глянул на Ричардса, ну прямо вампир в каком-то старом фильме ужасов, которому показали крест.
Когда он ушел, Донахью отсалютовал Ричардсу стволом автомата и улыбнулся:
– Больше он не будет вам докучать.
– И все-таки тебе нравится бить гомиков, – гнул свое Ричардс.
Улыбка померкла. Во взгляде появилась открытая неприязнь.
Постояв еще секунду-другую, Донахью развернулся и проследовал к кабине пилотов.
Ричардс вновь сосредоточился на экране фри-ви. Он обнаружил, что пульс не участился. Дыхание осталось ровным, коленки не дрожали. Он уже начал привыкать к смерти.
– Вы меня слушаете, Ричардс? – спросил Киллиян.
– Да.
– Все улажено?
– Да.
– Хорошо. Давайте вернемся к нашему разговору.
– Валяйте.
Киллиян вздохнул: не нравился ему тон Ричардса.
ebooksa