– Голубушка Розали, мне буханку секционного.
– Что вы такой невеселый, месье Ворне?
Воронин только слабо усмехнулся, не в силах шутить и флиртовать.
Пышная булочница поглядела на него с жалостью:
– Тут у меня парочка бриошей припрятана. Возьмите дяде, я знаю, как он любит.
Она поспешила в чулан, на ходу бросив сыну:
– Мартин, хватит мечтать. Пол подмети!
Через минуту вернулась, протянула узелочек.
– Спасибо, прекрасная Розали. Дядюшка за каждым завтраком поминает вас с благодарностью. Я, пожалуй, расплачусь за последнюю декаду. Сколько с меня?
Розали сняла со стены бирку с зарубками, придвинула абак, принялась подсчитывать задолженность. Александр заметил, что с соседнего крючка исчезла старая бирка, густо усеянная зарубками невыплаченных долгов. Она висела на стене уже год, словно напоминая о грехе и долге Планелихи. Кивнул на опустевший гвоздь:
– Я смотрю, вы уже знаете.
Булочница обернулась на стену, спросила:
– Вы о чем?
– Что ждать уплаты долгов от Бригитты Планель теперь не приходится. Вчера нашли ее тело с проломленной головой.
Мадам Нодье распахнула глаза, замерла в изумлении, но не стала делать вид, что расстроена, только горько усмехнулась:
– Ах вот как?! – Тщательно обмела прилавок от крошек, потом сказала: – Я ее бирку выкинула. Какой в ней толк? Мерзавка скорее и на меня донесет, чем долг вернет. Мартин, буханки сгорят!
Юноша отложил метлу, отряхнул руки и бросился к гудящему зеву печи.
– Восемь ливров сорок су. Это из-за бриошей так дорого получается. Зато таких больше нигде в Париже не достанете, это только для своих. На настоящем сливочном масле и с персиковым мармеладом.
Александр расплатился, вышел, на пороге остановился, придерживая дверь, пропуская внутрь женщину с детьми. Пока мешкал, Мартин вымел ему под ноги крошки, листочки, щепочки, пыль и прочие соринки.
– Ты ослеп, парень?
ebooksa