— Почему?
— Доедете!
* * *
Турция. Анталья. В отеле процентов двадцать — туристы из России.
Остальные немцы. Однако объявления везде только на немецком языке.
По вечерам у эстрады шумно рассаживаются немцы с женами, детьми, пьют пиво, голосят немецкие песни.
Мы и еще две пары из Москвы стали альтернативно собираться на пляже. Пили привезенную водку, демонстративно горланили русские песни. Чтобы немцы знали — они тут не одни!
Загораем. Подбегает пятилетний мальчик в слезах:
— Папа, как по-немецки «сука»?!
— Что случилось, Мишенька?
— Я их обзываю, а они ничего не могут понять!
— Сынок, учи языки!
* * *
Дюссельдорф. Германия.
Сижу в кафе с бывшим соотечественником.
Он в Германии уже три года. За что только не брался. Результат ноль.
Глядя на веселую немецкую толпу за стеклом, вздыхает:
— Семен, поверь, я мог бы здесь зарабатывать сумасшедшие деньги!
Но я не знаю как!
* * *
ebooksa