На подиум стали выходить музыканты. Их оказалось пятеро: пианист, саксофонист, контрабасист, скрипач и ударник. «Странный состав для джаза», — подумал я. — Скрипка как-то не вязалась с моим представлением о джазе.
— «От саксофона до ножа один шаг», — вздохнул Боря.
— Ты чего мелешь? — удивленно повернулся к нему Иван.
— Да это не я. Это я вспомнил плакат, который висит в комитете комсомола.
Музыканты заняли свои места, попробовали инструменты и заиграли танго «Серебряные гитары». На свободное место в центре зала вышли одна за другой две пары и стали танцевать. Потом оркестр играл что-то из репертуара оркестра Глена Миллера, кажется, «В настроении». Когда появился Саша Виноградов, мы захлопали ему, нас поддержали редкими хлопками, а Саша показал нам из-за спины кулак.
Начал он с песни Ива Монтана «Сесибо». Пел он на французском:
Я знал перевод: в песне говорилось о том, как хорошо пойти неважно куда, рука об руку, напевая песни, говорить друг другу приятные слова и разные глупости. Видя наши счастливые лица, люди завидуют нам. В общем, все хорошо: и наши чувства, и то что мы любим друг друга, хорошо, когда я обнимаю ее.
Мягкий, бархатный, обволакивающий баритон завораживал, и ничего не было удивительного в том, что все сидящие за столиками, трезвые и чуть пьяные, дружно аплодировали Саше. Он, непривычный к аплодисментам, неумело кланялся и улыбался. Потом он пел «Под небом Парижа» и «Только ты» из репертуара Элвина Пресли. Мы видели, какой Саша имел успех. Кто-то крикнул: «Очи черные»! Его поддержали аплодисментами. Он запел, да так, что даже у нас, кто знал его голос и слышал романс в его исполнении, мурашки пошли по коже.
Он пел, а зал подпевал:
Пел Саша здорово, но когда он исполнял предпоследний куплет:
то слова «Вы сгубили меня» произносил таким трагическим речитативом, почти срывающимся на рыдание, что невольно вспоминался Шаляпин с его «Блохой».
В ресторане мы просидели почти до двенадцати ночи и ушли вместе с Сашей.
В общежитие пускали строго до двенадцати, но мы договорились с вахтершей, чтобы она открыла нам, когда мы придем. Дверь, к нашему удивлению, была открыта и в коридоре оживленно что-то обсуждали два дружинника из студентов с комендантшей Варварой Германовной.
Увидев нас, комендантша сурово сказала:
— Вот «ещё нарушители. Целая компания, — комендантша потянула носом и, покачав головой, заключила:
— Да еще и пьяные.
— А сегодня у Ваткина день рождения, отмечали, — соврал Иван.
— Врете! — не поверила комендантша. — Ну, ладно. Только в следующий раз не пущу, будете ночевать на улице.
— А чего? Как раз белые ночи начинаются. Красота, — весело отозвался Саша.
— Поговори, поговори мне, а то сейчас отправишься, — пригрозила Варвара Германовна. — Спать идите. Вас мне только ещё не хватало.