214
Stendhal. Red and Black. Р. 417 (Стендаль. Красное и черное. С. 459–460).
215
Counter A. J. The Amorous Restoration: Love, Sex, and Politics in Early Nineteenth-Century France. Oxford, 2016. P. 13.
216
Stendhal. The Life of Henry Brulard [i. e. Stendhal] / Transl. by J. Sturrock. New York, 1995. P. 19–20 (рус. пер. цит. по: Стендаль. Жизнь Анри Брюлара // Стендаль. Собрание сочинений: В 15 т. Т. 13. М., 1959. С. 20; пер. Б. Реизова).
217
Flaubert G. Sentimental Education / Transl. by R. Baldick, rev. by G. Wall. London, 2004. Р. 8 (рус. пер. цит. по: Флобер Г. Воспитание чувств / Пер. А. Федорова. М., 1989. С. 20).
218
Можно также вспомнить самую последнюю сцену романа, в которой Фредерик и его друг вспоминают об одном походе в бордель в годы своей юности и признают эту историю лучшим, что было в их жизни. — Прим. ред.
219
Winock M. Flaubert / Transl. by N. Elliott. Cambridge, 2016. P. 32, 77, 425, 427–428.
220
Krafft-Ebing R. von. Psychopathia sexualis / Transl. by F. S. Klaf. New York, 2011. P. 42, 35 (рус. пер. цит. по: Крафт-Эбинг Р. фон. Преступления любви. Половая психопатия. М., 2017. Цит. по онлайн-версии: https://www.rulit.me/books/polovaya-psihopatiya-download-49.html).
221
Эту мысль Крафт-Эбинг иллюстрирует отрывком из стихотворения Шиллера «Мудрецы», в котором присутствует упомянутая выше концепция двух влечений: «Покуда мира строй и вид / Нам философия хранит, / Землею правит всею / Любовь и голод с нею» (пер. Ф. Миллера). — Прим. ред.
222
См.: Cotti P. Freud and the Sexual Drive before 1905: From Hesitation to Adoption // History of the Human Sciences. 2008. Vol. 21/3. Р. 32.
223
Freud S. Wild Psycho-Analysis (1910). P. 222, 226; электронная версия: bit.ly/3iKCFyV (рус. пер. цит. по: ФрейдЗ. О «диком» психоанализе // Фрейд З. Психоаналитические этюды. Минск, 1997. С. 72–77; пер. А. Боковикова).
ebooksa