Они подошли к берегу небольшого ручья и уселись на траву, где Найджел раздал еду.
– Итак, скажи мне, Тейт, нравится ли тебе жизнь на материке?
– Вполне, – жуя, пробормотал Тейт.
Леэло порывалась сказать ему, чтобы он был повежливее, но Найджел был не ее отцом, и им вдвоем предстояло найти общий язык.
– Тебе нравится пчеловодство?
– Поначалу я не любил пчел, но сейчас привык. Пару раз меня кусали, но, когда я научился вести себя тихо рядом с ними, они перестали.
Найджел кивнул:
– Почти как у меня с собаками. Поначалу они кажутся большими и устрашающими, но как только к ним привыкнешь, то понимаешь, что они не причинят вреда намеренно.
Леэло посмотрела на Найджела и подумала, что он говорит не только о волкодавах.
– Наверное, это трудно, – продолжил Найджел. – Покинуть единственный дом, который ты знал. И твой уход, должно быть, разбил маме сердце.
Тейт посмотрел на Леэло. Она не хотела вмешиваться в их отношения, но видела, что брату не по себе от таких вопросов. Если она собиралась узнать Найджела лучше, то придется поговорить с ним наедине.
– Тейт, почему бы тебе не принести нам того свежего лимонада, который я видела на прилавке, – предложила Леэло, протягивая ему несколько монет, которые дал Ярен. – Не торопись.
Он с облегчением кивнул и поспешил на рынок.
– Прости, – почти сразу произнес Найджел. – Мне не стоило упоминать вашу маму.
Леэло бросила корочку хлеба паре плавающих в ручье уток.
– Все в порядке. Я еще не рассказала Тейту всего. Есть вещи, которые, как мне кажется, он не готов услышать, и о которых она сама не была готова говорить.
– Твой отец знает? – спросил он после долгого молчания.
Боже, он думал, что Келлан все еще жив. Да и что в этом странного? Он помнил Фиону, когда та была замужем и с маленькой дочкой.
– Папа умер, – ответила Леэло. – Вскоре после рождения Тейта.
Найджел побледнел:
ebooksa