Ядовитый сезон

В некотором смысле Лес Эндлы был безжалостен, но ничего другого девушка не знала. Пока она играла свою роль в его выживании, ей нечего было бояться. Поэтому было странно слышать от мамы, что остров враждебнее материка. В конце концов, разве не чужаки загнали эндланцев на остров?

– Иди, – сказала мама. – Со мной все будет хорошо.

Леэло поцеловала ее в щеку, сделала пару глотков из кувшина и снова вышла на улицу. Бессонная ночь начинала сказываться на ее состоянии. Хорошо, что мама сочинила правдоподобную историю за нее. Как только чужак умрет, все снова встанет на свои места.

Если только он умрет.

Когда она наконец добралась до пляжа, то увидела Сейдж и Холлиса, сидящих на бревне и о чем-то болтающих.

– Простите, что опоздала, – выдохнула Леэло, подбегая к ним. – Мама приболела, и я…

– Все нормально, – перебила Сейдж. – Холлис тебя прикрыл. Но тебе придется взять его вечернюю смену.

Леэло ожидала, что Сейдж будет взволнованна или недовольна. В худшем случае зла. Но она не ожидала, что сестра встанет на сторону Холлиса.

– Осталось больше половины смены. Я могу взять половину его смены вечером, если он захочет.

– Все в порядке, – ответил он. – Я могу работать в две смены.

– Нет, – возразила Сейдж. – Так не честно. Мама позаботится о тете Фионе. А Леэло отработает с Крисом.

Леэло обиженно уставилась на сестру, хотя в этой ситуации была виновата сама. Сейдж вызывающе посмотрела в ответ, провоцируя Леэло на новый спор.

Внезапно вспомнив о чужаке, Леэло окинула взглядом пляж. Лодка исчезла, его тоже не было видно.

– А что с лодкой? – спросила она.

Холлис прикрыл глаза рукой, защищаясь от солнца.

– Члены совета нашли лодку утром, ее прибыло к берегу с огромной дырой в корпусе. Ее забрали на ремонт.

Куда делся чужак? Леэло лихорадочно думала.

Сейдж продолжала смотреть на сестру с непроницаемым выражением лица.

– Какое тебе дело до лодки?

– Никакого, – солгала Леэло. – Я не знала, что ее уже забрали. – Она заставила себя сделать вздох. Юноша, должно быть, все-таки не добрался до берега. Значит, рядом никого не было, чтобы спеть для него. Она надеялась, что, по крайней мере, он умер быстро.