– Но… Но ведь через два проекта наша очередь…
– Старомирск в опасности, – тихо прошептала Фин, стараясь придать каждому слову побольше убедительности. – Мне нужна твоя помощь.
Эдди замолчал, потом кивнул и последовал за Фин. Та, протиснувшись между двумя родителями, петляла между столиками до тех пор, пока не оказалась у двери. Там её встретила Сидар с морщинкой между бровей, должно быть, наблюдавшая за происходящим.
– Что случилось?
– Нет времени, – отчаянно сказала Фин. – Мне нужно выбраться отсюда!
Сидар без колебания толкнула дверь, и они втроём быстро вышли, оказавшись рядом с мусорными контейнерами. Фин закрыла дверь, и несущийся из динамиков голос оборвался.
– Что происходит? – спросил Эдди. – В чём де… Ух ты!
Из тени вышла Чайфин.
Эдди крутанул руками, как будто пытаясь удержать равновесие, и Фин не сразу поняла, что он пытается изобразить приём из восточных единоборств.
– Ой, да брось ты, – сказала Чайфин. – Ты похож на персонажа видеоролика «Как обнаружить тонущего», который нас заставляли смотреть на уроках плавания.
Эдди опустил руки и начал выжидательно переводить взгляд с Фин на Чайфин.
– Это долгая история, – сказала Фин, – и я обещаю после ввести всех в курс дела, но сейчас Бен охотится за волшебным чаем. Он знает о ступке Талии и собирается её украсть. Мы должны ему помешать.
Эдди заморгал. Он выглядел так, будто Фин попросила его решить сложную математическую задачу.
– Что-что?
– За всем этим стоит Бен, – сказала Фин. – Это он напал на миссис Брэкенбери, он вломился в дом мистера Мадейры, он украл чай из лавки. Думаю, он хочет сам продавать чай, превратить его в приманку для туристов.
У Сидар сделался испуганный вид.
– Но если весь мир узнает о том, на что способен чай Талии…
– Старомирск наводнят чужаки, – кивнула Фин. – Люди, которые не будут заботиться о том, чтобы защищать магию. Мы должны остановить Бена. Вот бы раньше него добраться до ступки…
– Надо позвать маму, – сказал Эдди. – Она убежала в дамскую комнату, но скоро вернётся. Или… Даже не знаю. Разве мы не должны сообщить полицейским?
– Ближайший полицейский участок в тридцати милях отсюда, – напомнила Сидар. – И я почти уверена, что полицейские тут мало чем помогут.
ebooksa