– Что ты имеешь в виду?
– Ну, возможно, с ними он так же плохо обращается, как и со мной.
– Ой, повзрослей, Том. Знаешь, дело не в одном только тебе.
В конце концов во время одной из наших теннисных встреч я решился довериться Хьюго.
– Добро пожаловать в клуб, – сказал он. – Я все время чувствую, что Оливия и девочки против меня. Так что сдался. Позволяю им делать то, что они хотят. И не вмешиваюсь в ее методы воспитания. На протяжении недели мы живем практически отдельными жизнями. Теперь, возвращаясь с работы, я ужинаю один. Оливия говорит, что не может ждать, поэтому ест с детьми. – Он хлопнул меня по спине. – Не волнуйся. Ты к этому привыкнешь.
– Мне тут предложили попробовать семейную терапию.
– По-моему, это признак поражения.
– Но она говорит, что…
– Она? – Хьюго остановился. – Так тебе это женщина предложила? Ты мне чего-то не договариваешь, Том?
– Разумеется, нет.
– Ты покраснел.
– Это всего лишь женщина с работы. Она просто друг.
– Но у тебя нет друзей-женщин.
– Ты можешь забыть об этом?
– Как ее зовут?
– Вообще-то мне не хочется играть третий сет. Думаю, пойду домой.
Хьюго ухмыльнулся:
– Как тебе будет угодно.
Пусть я и не сделал ничего плохого, Хьюго заставил меня ощутить неловкость. Моя дружба с Хилари была единственной помощью в сложившейся ситуации. У нас состоялось несколько разумных дискуссий о текущих делах. Иногда я упоминал о том, что происходило дома. Но не решался доверить ей прошлое Сары. Это было бы слишком похоже на предательство.
И конечно, по-прежнему оставались мои вечерние встречи по средам.
ebooksa