– По-моему, он слегка чокнулся в автомате для игры в пинбол, – говорит Альфи.
– Чушь! – рявкает Брюс. – Заявляю со всей ответственностью, мой ум остр, как никогда, ты, говорящий фонарный столб.
Я прочищаю горло.
– В любом случае это место, видимо, стоило гоблинам немалых денег.
Адалин оглядывается на бесплодный ландшафт и морщит нос.
– Я бы гроша ломаного за это не отдала.
– Я тоже, – признаюсь я. – Но я не гоблин.
В этот момент дверь открывается. Все тут же ныряют ко мне за валун. Наружу, жуя жевательную резинку, выбегает дюжина гоблинов в серой форме.
Я с трудом подавляю стон. Только не эта шатия-братия! Миньоны Горгомота, возможно, поменяли свои доспехи и мечи на военную форму и что-то вроде энергетического оружия, но это всё те же красноглазые, остроухие болваны, с которыми мы столкнулись в своё время в Башне Теней.
Топая, они уходят прочь. Отлично.
Но затем хруст когтистых лап по гравию становится громче, и гоблины возвращаются. Мы юркаем обратно за валун, где пытаемся сжаться в максимально крошечные комки, в надежде, что нас не заметят.
– Внимание, чужаки! – раздаётся хриплый голос, усиленный мегафоном. – Вам не удастся спрятаться. Наши датчики обнаружения жизни показывают, что вас тут три с половиной.
Брюс хихикает.
Я обмениваюсь паническими взглядами с Альфи и Адалин. Нам нужен план.
Глядя на Адалин, кажется, будто её план включает в себя сильный удар по чьей-то физиономии.
– Что теперь? – спрашивает она, сжимая кулаки.
К счастью, в моменты почти неминуемой гибели всегда можно положиться на Альфи. Я ожидаю, что он сейчас предложит вертолёты-невидимки, антигравитационные тросы и старомодные абордажные крючья. Иными словами, обычные в таких случаях штучки.
Вместо этого он шепчет:
– Уэнсдей, а если бы ты была гоблином? Если бы мы все ими были?
– О, мне нравится этот план! – Брюс приходит в восторг. – Вы, трое, можете изображать гоблинов, а я буду Элвисом Пресли.
ebooksa