Корона Судьбы,

Картинка дёргается, совсем чуть-чуть. Мне кажется, я вижу, как мелькают кроссовки Альфи прямо перед тем, как исчезнуть в портале.

– Перемотай ещё, – говорю я. – Подальше.

Картинка начинает двигаться в обратном направлении, как будто кто-то щёлкнул телевизионным пультом. Валун выскакивает из портала. Мы с Альфи задом наперёд выпрыгиваем из мерцающего водоворота и пятимся от моста.

Альфи фыркает.

– Это полный отстой.

– Перемотай ещё немного, – говорю я короне.

Картинка размывается, но затем мы снова видим себя. Мы идём по тёмному туннелю. Проходит целая вечность, но мы по-прежнему просто идём.

– Ещё немного назад, – говорю я. – Вернись минут на десять.

Картинка прыгает, и внезапно мы выскакиваем из другого конца туннеля.

– Не может быть! – восклицаю я, потому что понимаю, что это за место.

Как, впрочем, и Альфи.

– Гора Развлечений! – восклицает он. – Третье самое весёлое место в Девяти Царствах. Кажется, именно там начинается туннель?

– Похоже на то, – говорю я.

– Круть! – восклицает Альфи. – Тогда нам нужно туда.

Глава 17

Мы заново упаковываем рюкзак Альфи, незаметно выскальзываем из камеры хранения и движемся назад через торговый центр. Повсюду гоблины. Как жаль, что у меня с собой нет дедушкиного плаща-невидимки. Затем мне становится жаль, что с нами нет самого дедушки. Я готова отдать всё на свете, лишь бы выслушать одну из его нотаций – даже о том, как Правильно Смазать Меч Маслом, также известную как Ржавчина не Дремлет. Скоро мы возвращаемся к арке с вывеской:

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ГОРУ РАЗВЛЕЧЕНИЙ

Третье самое весёлое место

в Девяти Царствах,

с гордостью предоставленное