вам «Уголь-колой».
Мы проходим под аркой. Стены и потолок исчезают, и торговый центр превращается в огромное пространство под гигантским прозрачным куполом. Этот купол – чудо инженерной мысли троллей. Его замысловатая решётчатая конструкция из стекла и стали возвышается на сотни метров над головой.
Посреди огромного пространства, словно зуб великана, торчит обветренный шип из серого камня. Каменистый утёс высотой почти в сто метров присыпан искусственным снегом и весь обвит извилистыми дорожками американских горок. Его вершину венчает гигантская неоновая вывеска с надписью: «ГОРА РАЗВЛЕЧЕНИЙ». Так же, как на картинке в видении.
Семейства троллей прогуливаются по тенистым проспектам, с многочисленными магазинами и сувенирными лавками. Повсюду пахнет скалкорном и угольной ватой, а яркие стрелки указывают на всевозможные аттракционы – «Каменную горку», «Спуск в шахту», «Головокружительные виражи» и «Мини-гольф Долины вулканов».
Альфи, как зачарованный, вертит головой во все стороны.
– Мы обязательно должны вернуться сюда на каникулах.
Я киваю. Это, конечно, отличная идея, но если мы не победим Горгомота, возможно, у нас больше никогда не будет каникул. Горгомот вознамерился поработить Девять Царств, включая Царство Людей, и он не производит на меня впечатления бездельника.
Альфи смотрит на часы. У нас всего два часа с небольшим, чтобы вернуть корону королеве фейри, спасти дедушку и Адалин, забрать Рубиновое кольцо и вернуться домой к ужину. Так что никакой спешки, правда?
В видении мы с Альфи выходили из туннеля на склоне Горы Развлечений, поэтому мы следуем туда, куда указывает знак «Головокружительные виражи».
Мы шагаем несколько минут, с каждым мгновением приближаясь к высоченной горе, зорко высматривая гоблинов и всячески стараясь сливаться с толпой. А потом кое-что случается.
Мы проходим мимо пиццерии.
– Пицца! – кричит Брюс достаточно громко, чтобы разбудить каменную горгулью. – Вот это да!
– Брюс! – шёпотом одёргиваю я его.
Глаза Брюса загораются, как пара оранжевых огненных шаров.
– Пицца! Пицца! Пицца!
Люди начинают пялиться на нас, поэтому мы ныряем в узкий переулок между пиццерией и соседним магазином мороженого.
– Брюс, – строго говорю я, – если ты не можешь молчать, нам придётся…
Альфи ахает.
– Уэнсдей, гляди!
Я оборачиваюсь и смотрю, куда он указывает. Переулок длиной около двадцати метров. Заставленный баками для компоста, мусорными баками и аккуратными стопками сплющенных картонных коробок, он упирается в отвесную стену из прочного серого камня. Мы прямо напротив Горы Развлечений.