Джек Ричер, или Выстрел

22
18
20
22
24
26
28
30

– Мы ездили в грузовике Джеба. Туда и обратно. Ну, вроде как ждали. Потом ему позвонили по сотовому.

– Кто ему позвонил?

– Я не знаю.

– Ты не хочешь одолжить мне свою машину?

– Мою машину?

– Мне нужно найти Джеба.

– Я не знаю, где он живет.

– Ну, это я выясню сам. Но мне нужны колеса.

– Я не знаю, – колебалась Сэнди.

– Я достаточно взрослый, чтобы водить машину, – заверил ее Ричер. – И уже достаточно взрослый, чтобы делать самые разные вещи. Некоторые из них я делаю очень хорошо.

По ее лицу промелькнула тень улыбки, поскольку он повторил слова, которые Сэнди произнесла прошлым вечером. Она отвернулась, а потом немного смущенно посмотрела на Ричера и спросила:

– А у меня получилось? Ну, вчера, когда я перед вами выступала?

– Ты была великолепна, – ответил Ричер. – Я был занят собственными проблемами, иначе не задумываясь отказался бы от футбола.

– Вам надолго понадобится моя машина?

– А это большой город?

– Не слишком.

– Значит, ненадолго.

– Это серьезное дело?

– Ты получила сто долларов. Как и четверо других парней. Полагаю, Джеб оставил остальные пятьсот себе. Таким образом, кто-то заплатил тысячу долларов, чтобы отправить меня в больницу. Значит, дело довольно серьезное. Во всяком случае, для меня.

– Теперь я жалею, что ввязалась в это.