Портье «Марриотта» сказал, что бар существует, но находится в десяти милях к северу, за границей города, на левой обочине двухполосного шоссе, и называется «Тюремный блок». Очень приятное место с разумными ценами, и да, там открыто допоздна, можно вызвать такси, и он с радостью для него это сделает.
Менее чем через пять минут человек Махмени уселся на виниловое заднее сиденье древнего «Шевроле Каприс», и водитель, проехав по улице Макнолли, свернул направо.
Доктор взял трубку намного быстрее, чем Винсент.
– Мне нужен телефон Элеонор Дункан, – сказал Ричер.
– Ричер, где вы? – спросил доктор.
– Я не в городе.
– Вы возвращаетесь?
– Вы без меня скучаете?
– Я не сказал Дунканам про «Кадиллак».
– Молодец! Сет уже дома?
– Когда я уходил, он был у отца.
– Он там останется?
– Говорят, он часто у него ночует.
– Вы в порядке?
– Все не так уж плохо. Я воспользовался пикапом. «Кукурузник» меня поймал.
– И?
– Ничего особенного. Так, одни слова.
Ричер представил себе доктора, стоящего в коридоре или на кухне, трясущегося и поглядывающего в окна и проверяющего двери.
– Вы не пили?
– Немного, – ответил доктор.