Шестьсот девяносто два часа⁈ Это, конечно, не галактический рекорд, но место где-то на подступах к тройке призеров!
— Шаккр! — не сдержался я. Не удивительно, что флаг-командор нас не дождался!
— Кажется, мы только что вписали свои славные имена в официальную историю межзвездных перелетов — пусть и не самым крупным шрифтом… — ошарашенно покачала головой суперкарго.
— М-ня, и безнадежно опоздали на королевскую вечеринку, — резонно заметила слева от меня Уняйя.
—
— Может, тогда лучше дальше не полетим? — повернулся к ней Траш. — Все равно уже не успели на тот ваш праздник?
— Это ни ордена не мой праздник! — взорвалась юнга — незадачливого паренька чуть из кресла напором не выбросило. — Но лететь все равно надо, — резко сбавив тон, продолжила Дик. — Иначе будет еще хуже.
— Капитан? — вопросительно обернулась ко мне Брин.
— Следуем прежним курсом, пилот, — пожав плечами, дал команду я.
А что еще делать-то⁈
— Есть, следовать прежним курсом! — откликнулась блондинка. — Экипаж, начинаем разгон! Пять тысяч триста ус до нырка…
— Погодите! — резко вскинула вдруг голову Ксен. — Тут база обновилась… Пишет: границы пространства Королевства Гохар закрыты!
— Что значит закрыты? — нахмурился я. — Почему?
— Запрет на пересечение — под угрозой немедленного уничтожения, — слегка растерянно сообщила суперкарго, еще раз сверившись с полученными данными. — Касается абсолютно всех, не только нас! Причины не указаны.
— М-ня, война у них там, что ли? — недоуменно бросила из кресла бомбардира Уняйя.
— Нет, о войне пришло бы особое уведомление, — пояснила Ксен.
— То есть соваться в пространство Гохара нам нельзя? — уточнил я на всякий случай вроде бы очевидное — а то вдруг что-то не так понял.
— Категорически запрещено, капитан! — ответила суперкарго.
— Пилот, отставить разгон!
— Сделано, капитан! — не удивлюсь, если, профессионально оценив ситуацию, Брин сошла с курса и не дожидаясь моего приказа.