Пляска Бледных

22
18
20
22
24
26
28
30

— Enslaved with chains of fears

in mists I wait ashore.

Песня всё продолжалась под мерные удары Уоллиса, укладываясь в бас Армана и Рэкса, играя иронической улыбкой на губах Малеуса:

— Forgotten shade of life,

strange remnant of the past,

a promise left aside,

a hope that should not last.

Зал завороженно слушал, явно ожидая продолжения.

Эти ребята — они, взяв партию, изначально писавшуюся для двух гитар, подарили ей слова, которые, казалось, должны были звучать там изначально, но вместо этого оказались вырезаны чувствами, выстраданы кровью, отразились отчаянным криком в самих нотах, лишь ожидая того, кто сможет их услышать, кто сможет их сказать.

Арман исполнял мужскую партию, Малеус — женскую.

Роли истории были очевидны для тех, кто был знаком с событиями игры, которые отобразились в тексте. Раскаянье и отчаянье главного героя, опустошение и вина, которую он испытывал в связи со смертью своей жены — и такое же печальное эхо самой девушки, сначала выраженное словами в письме из загробного мира, а после — и явившейся ему.

Их диалог, изначально отображённый лишь музыкой, теперь звучал в голос, столь же отчаянно, как то, наверное, задумывалось автором оригинала.

— …Unspoken words,

Uncried tears, — хором, смотря друг на друга, ведя гитары, тянули оба солиста,

— Two ruined souls

With shattered feelings.

Desire unfold

On path unknown

A hand to hold

Now lost and torn