Идеальная ложь

Джо Спейн Идеальная ложь

Пять лет назад ирландка Эрин Кеннеди переехала в Нью-Йорк и вскоре счастливо вышла замуж за Дэнни, полицейского детектива. Они живут в живописном приморском городке на Лонг-Айленде и наслаждаются обществом друг друга. Одна беда: Дэнни часто вызывают на работу в неурочное время. И тем воскресным утром, открыв дверь коллегам мужа, Эрин испытывает раздражение — неужели им снова помешают отдохнуть? Но сам Дэнни, завидев копов, бросается на балкон и прыгает вниз с пятого этажа…

Восемнадцать месяцев спустя Эрин предстает перед судом по обвинению в убийстве мужа. За эти полтора года ей довелось узнать о Дэнни то, чего она даже представить себе не могла. Эрин думала, что он идеален. Она думала, что их жизнь идеальна.

Но идеальной оказалась только ложь.

ru en Никита Александрович Вуль ABBYY FineReader 14, FictionBook Editor Release 2.7.0 133661485996768673 ABBYY FineReader 14 87207D2F-9063-48CC-A4FC-8DF52FAC75D5 1

1.0 - создание

Аркадия СПб. 2022 978-5-907338-67-8

Джо Спейн

Идеальная ложь

Посвящается ирландской диаспоре

Jo Spain

THE PERFECT LIE

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

ЛОЖЬ

Эрин

Тогда.

Июль 2019

Знаете, как бывает? День, когда твоя жизнь резко меняется, может начаться совершенно обычно. Рука Дэнни лежит на мне, а я пробуждаюсь от того, что он начинает ворочаться.

Его ладони ложатся на мои щеки. Я понимаю, что он проснулся раньше меня и некоторое время наблюдал за мной.

— Тебе приснился страшный сон, — говорит он.

Я сворачиваюсь калачиком, прижимаюсь к нему, вдыхаю запах его тела.

Кошмар. Мне снова приснился кошмар.

С Дэнни я могу быть такой, какая я есть.

Мой муж знает о моем прошлом, обо всем том, что мучает и терзает меня.