— Я просто подумала, может, нам стоит сделать паузу, — говорит Бел.
Излишне говорить, что я не ожидал, что это произойдет, когда я спросил ее, хочет ли она приехать после подготовки к выпускным экзаменам. Честно говоря, я думал, что все пойдет совсем в другом направлении. Не то чтобы я заманил ее сюда ради секса или чего-то еще, но на этот раз я позаботился о том, чтобы мои родители были даже не в том же состоянии, и у них было гораздо меньше шансов вернуться домой в ближайшее время.
Я сижу на кровати и пытаюсь осознать это.
— Эм, что? — Я говорю, а это значит, что обработка идет не очень хорошо.
— Дело не в том, что я не… это…
Она колеблется, затем зажмуривает глаза.
— Неважно. Я должна просто… я должна уйти. Я не могу… я не знаю, как… — Абсолютно нет. — Я вскакиваю на ноги и начинаю идти. — Ну давай же.
— Куда мы идем?
— В машину, — говорю я. — Разве не здесь вы проводите такие дискуссии?
Она задерживается в дверном проеме позади меня.
— Что это за дискуссия?
— Я не знаю, — говорю я честно, — но мне кажется, что-то тяжелое.
Она медленно кивает и следует за мной. Мне кажется немного глупо садиться в машину прямо сейчас, но, по крайней мере, это дает мне секунду подумать.
— Хорошо, — говорю я, закрывая водительскую дверь, когда она забирается на пассажирское сиденье. — Давай поговорим.
Она откидывает голову на спинку кресла и глубоко вздыхает, глядя прямо перед собой.
— Итак, я солгала тебе, — говорит она. — На прошлой неделе я уже знала, что не поступила в Массачусетский технологический институт.
Мне бы хотелось, чтобы она не поворачивалась и не смотрела мне в лицо, потому что я вполне уверен, что по взгляду, который она подарит мне можно определить, как пойдет остальная часть этого разговора.
— Все в порядке, — говорю я. — Все в порядке, мы просто… все в порядке, мы можем…
— Не пытайся это исправить. — Она снова смотрит прямо перед собой, но затем поворачивается ко мне лицом. — Хорошо?
— Что? Нет, я не.. — Я