Сердце призрака

22
18
20
22
24
26
28
30

Чарли громко закричала. Удерживая ее одной рукой, я дернула за ручку. Кошмар еще не закончился.

Сквозь витражное стекло я увидела, что свет мигнул во второй раз.

– Отец! – завопила я вновь, тряся ручку захлопнувшейся двери. – Уходи через заднюю дверь! Беги из дома!

Я не стала дожидаться его ответа. Вместо этого я прижала к себе Чарли и обошла дом к задней двери. Она была широко открыта, как будто кто-то захотел со мной поиграть.

– Папа? – Я заорала во весь голос, но тут же успокоилась, когда увидела его снова. Тут свет погас, и он сразу почувствовал что-то неладное.

Осознав, что это была еще одна ловушка, я помахала ему рукой.

– Сюда, папа! Поторопись!

Нахмурившись больше от недоумения и раздражения, нежели от страха, он быстро зашагал ко мне, сокращая, казалось бы, и так крохотное расстояние.

– Бежим! – Но было уже слишком поздно. Сначала на него посыпались осколки штукатурки, а затем послышался звон хрустальных кристаллов, за которым последовал жуткий треск металла.

Громадная люстра, окутанная толстыми слоями пыли, обрушилась на моего отца.

Глава сорок вторая. Зедок

Я был осторожен, когда перешел на сторону Стефани. Никто не должен был меня заметить.

Мне нужно было кое-что украсть. Пока она не покинула меня.

Как же мы так быстро попали в другую «Молдавию»?

А ты как думаешь?

Сквозь шкаф ее младшей сестры, его две…

Точнее, наш шкаф.

Остановись. Не доставай кинжал.

Я хочу сделать это.

Не стоит!