Сердце призрака

Впервые со вчерашнего дня мы невольно ухмыльнулись, потому что моя мама всегда радушно встречала Уэса, готовила наивкуснейший ужин и не отпускала домой без угощения.

– Думаешь, Шарлотта когда-нибудь тебя простит? – полюбопытствовал я.

– За то, что надрал тебе задницу? Ну, когда узнает правду, может, и простит.

– Я тебе подыграл, не выдумывай. И – да, ты всерьез думаешь, что это ее утешит?

– Нет, идиот. Утешит ее то, что подрались мы из-за нее. Ну, по крайней мере, я. Шарлотта – горячая штучка, поэтому я уверен, что она просто сойдет с ума.

От его очевидного самодовольства я закатил глаза, прислушиваясь к подозрительному треску гравия под напором килограммовых шин. Мельком заглянув в зеркало заднего вида, я увидел черный «Бимер» Растина, со скоростью света несущийся по каменистой дороге. Он приехал быстрее, чем я ожидал. Настолько, что я понял: Растин отправился в «Молдавию» один. Без нас.

– А ты быстро, – с удивлением в голосе произнес я.

– Быстрее, чем готовят в «Джимми Джоне», – пробормотал Уэс.

– Не дай ему улизнуть, – строго сказал я.

– Все путем, – ответил Уэс, пока мы выбирались из «Дарта».

Заметив, как на стоянку подъехала знакомая зеленая «Королла», я сердито нахмурился.

– Ну все, – сказал Уэс, прижимаясь ко мне. – Нам кранты.

– Ага, – пробормотал я, давно не обращая внимания на черный «Бимер» и его напыщенного владельца, который проигнорировал нас точно так же, без оглядки вбегая во двор и останавливаясь у крыльца.

– Отличный ты придумал план, Уэс.

– Обними меня, – это все, что сказал Растин, когда зеленый автомобиль почти врезался в «Бимер», а ее светловолосый водитель уставился на нас ошеломленным взглядом.

Она сразу же сорвала с себя ремень безопасности и толкнула дверь ногой.

– Что все это значит, черт возьми? – взвизгнула Шарлотта, вылезая из своей «Короллы». А с пассажирского кресла через лобовое стекло на нас осуждающе смотрел Патрик и, неодобрительно покачивая головой, что-то бормотал себе под нос. Я, конечно, его не слышал, но что-то мне подсказывало, что он не красивыми прилагательными нас описывал.

Лицо Шарлотты окрасилось в багровый цвет ярости, и она бросилась на нас, словно хищный зверь. Выходя из машины, Патрик продолжал укоризненно качать головой и размахивать руками, будто бы в его лексиконе закончились все бранные словечки. Или он молился, чтобы Шарлотта не выпотрошила нас с Уэсом. Трудно сказать.

– Вы серьезно планировали меня обмануть? – рассердилась она.

– Как же она красива, когда злится, – пробормотал Уэс, стоя рядом со мной.