— Для какой-то дамы с очень длинным именем. Я не запомнил.
— Госпожи Де Ла Круа-Минор-Стетфилд-Крауч-Бронкс?
— Точно.
— Почему вы не сообщили о готовящемся убийстве?
— А разве готовилось убийство? Я думал, мышьяк для красоты понадобился. Всем известно, что придворные дамы принимают мышьяк, чтобы добиться аристократической бледности.
Спустя две недели заключения яркий солнечный свет ослепил Гиацинту. Опираясь на руку Белса, она спустилась вниз по ступенькам и быстро нырнула в спасительный полумрак закрытой кареты.
И не сразу разглядела Бенедикта Траппа.
Вжавшись в самый далекий от него угол, Гиацинта мысленного выругалась.
От неё воняло, а в волосах кто-то ощутимо бегал, не самое удачное время для встреч.
— Как ты? — спросил Трапп.
Она не могла разглядеть выражения его лица, а по голосу угадать генеральское настроение не получалось.
— Куда лучше, чем можно было рассчитывать. Ганг запретил посещения и пытался морить меня голодом, но на пытки не осмелился. А у тебя как дела?
— Так себе.
— Мне правда жаль. Я не подумала, что…
— Перестань, — перебил он её, — ты ничего не делаешь, не подумав. Ты хотела убить моего отца — и ты убила моего отца. У тебя звериное чувство самосохранения, Гиацинта. Когда на тебя нападают — ты защищаешься. А тут ты одним щелкчком выбила из игры сразу двух своих противников.
— Ты не смеешь меня обвинять.
— Я тебя не обвиняю. Я тебя боюсь, — ответил Трапп.
— Убирайся.
Генерал помолчал, стукнул по стене кареты, призывая кучера остановиться, и выпрыгнул наружу.
Гиацинта спала и спала, и не было никакого желания просыпаться. Она вернулась к реальности от того, что кто-то трогал её волосы.
ebooksa