— Это на меня ёкай плохо влияет.
— Ёкай? — а вот не надо поддевать. Я шутить тоже умею.
— Ага. Который в «крайслере» живет. Как по делам еду, сидит у левого плеча и нашептывает разное.
— А у правого?
— У правого должен быть кушудзин с хорошими советами, но им лень. Поэтому кицуне иногда забегает. Сколько у нее хвостов, не считал. Очень беспокойная особа, постоянно вертится.
Загрузив аналитика, наливаю горячего чаю. С утра после лечения двух пациентов у меня вечно жор. Поэтому не удивлюсь, если большую часть подарков из России сожру сам.
— Так, что там у нас по диверсиям у соседей? Чем янки порадуем в ближайшее время?
Вечером перед входом в ресторан меня перехватывает Кэйташи Симидзу. Молодой сятэйгасира — «левая рука» оябуна. Обнимаемся, хлопаем друг друга по плечам. Для японцев это очень нехарактерный жест. Но после того, как я добыл для Кэйташи семейные документы у китайцев, он меня считает близким родственником. Я не против, мне с ним комфортно и работать, и отдыхать.
— Поздравляю с именным гербом.
У меня их два. Слева — знак Инагава-кай, принадлежность к Семье. Справа — фамильный. Обычно на кимоно вышивают пять штук — два знака на груди, один на спине и еще два на локтях. Я формально нарушаю правила. Во-первых, в костюме, не в кимоно. Но веселье в ресторане не относится к «совсем официальным» мероприятиям, поэтому не стал заворачиваться в гору шелка. Во-вторых, я ношу два разных герба одновременно. Оябун разрешил, подчеркнув таким образом особые заслуги перед кланом и микадо, значит буду комбинировать.
— Домо, Кэйташи-сан. Как твои дела? Не про работу интересуюсь, про эти успехи уже слышал. Про наследниц семьи Ито наводящий вопрос задаю. Скоро свадьба?
Лицо у приятеля меняется. Похоже, я ненароком наступил на больную мозоль.
— Представляешь, меня познакомили с дедом. Старик почти час рассказывал, как водил авианосную группу на штурмовку янки.
Фига себе! Такой заход — это уже серьезно. Это уже в самом деле переводит посиделки с красивой девушкой по ресторанам в плоскость проверки, чья задница более мохнатая и кто из предков чем славен. Кстати, семья Ито дальние родственники Фудзивара. Полторы тысячи лет тому назад вышли из состава основной семьи сначала в Кудо, а потом уже собственной фамилией. Через одного — самураи, хранители древних ценностей. Сто лет назад подарили стране двух адмиралов флота. Дед, с которым общался друг, чудом не загремел в состав «камикадзе». Посчитали слишком ценным, чтобы с бомбой таранить чужие корабли. Учил смертников, одновременно натаскивал эскадрилью на перехват высотных бомбардировщиков. Дважды сбит, парашют выручал. Серьезный человек.
— Думаю, тебе тоже есть чем гордиться. Это ведь твои родственники гремели в эпоху Эдо?
— Да, отметились.
— А потом помогли восстановить прямое императорское правление и занимали посты в правительстве год за годом. Так что можешь не мандражить, делай рожу кирпичом, как умеешь, и надувай щеки.
— Пошел ты… Я серьезно говорю, а тебе только бы позубоскалить.
— Мне иначе нельзя. Если меня на пафос пробивает, народ хватает катаны и орет «Банзай». И просят только цели обозначить.
Блин, пора мне завязывать с шуточками. Потому что мужчина абсолютно серьезно кивает в ответ и принимает сказанное за чистую монету.