— А это что? — Лизавета постучала длинным пальчиком по логотипу на рулевой колонке. Он располагался прямо перед глазами сыщика.
— Кстати, почему ты так гонишь? — моментально сменил тему Владимир. — В том кафе, куда мы едем, свежая сдоба быстро заканчивается?
— Мы гоним к моему фатеру. Мне помниться, когда вы с ним встретились в Москве, то понравились друг другу.
— Он так и не оставил своего намерения нас поженить? — с нарочитым испугом спросил Фризе.
Лизавета пропустила вопрос мимо ушей.
— Мы позавтракаем за городом. На автобане. Я знаю прелестное кафе в сосновом лесу у озера…
— А номера там есть?
— Нет! Только лежаки на пляже, — засмеялась Лизавета, а Фризе поежился. Зная бесшабашный нрав девушки, Владимир не сомневался: она может уложить его и на пляжный лежак.
— Мне нельзя светиться в Дуйсбурге, — неожиданно сменив игривый тон на озабоченный, сообщила подруга. — По «легенде» я поехала проведать хворающего папочку. Кстати, тебе тоже нельзя светиться.
— В Дуйсбурге?
— По всей Германии.
— Над всей Германией безоблачное небо, — пропел Фризе. — А что, в Европе может светиться только Большой адронный калайдер?
— Не гони залетных лошадок! Я буду тебе рассказывать все по чайной ложке, а в обратном случае мне не хватит русского запаса.
— Да, тяжелый случай, — огорчился Владимир. — С вашим «русским запасом», фройляйн, приключился зер шлехт!
— Ты бы еще реже приезжал ко мне! — огрызнулась приятельница. — Скоро забуду даже русский мат. С этого момента — ни слова по-немецки. Будем тренировать мой русский.
— Яволь! — откликнулся Фризе. И добавил проникновенно: — А, может быть, начнем тренировки…
Лизавета прикрыла ему ладошкой рот. Ладошка пахла парфюмом и очень качественной кожей, которой был обтянут руль.
— Только не тяни с объяснениями, почему это мне нельзя «светиться» в Германии? Можешь излагать на любом языке…
На дорогах всюду были пробки.
Лизавета выругалась:
ebooksa