Все, что я хотела сказать

– Кто тебе такое сказал? – тихо спрашиваю я.

Сильви отстраняется, глядя на меня с одобрением, будто намеренно хотела меня шокировать.

– Женщина, которая произвела меня на свет, разумеется. Она ненавидит меня. У меня синдром среднего ребенка, разве ты не заметила?

– Раз она так сильно тебя ненавидит, то почему постоянно возит к врачу в поисках лекарств от твоего таинственного недуга? – спрашиваю я, искренне желая знать.

– Она не ищет лекарств, Саммер, – Сильви растягивает слова и смотрит в окно. – Она пытается меня убить, чтобы не пришлось больше со мной возиться.

У меня вырывается громкий вздох, и она поворачивается ко мне, прищурив глаза.

– Не делай вид, что удивлена. Разве это не очевидно? Уит – золотой ребенок. Единственный мальчик в семье. Наследник огромного состояния Ланкастеров. А еще Каролина. Маленькая танцовщица. Она станет известной на весь мир королевой балета. Уже на пути к этому. Все ее обожают.

– Сильви, – говорю я хриплым шепотом и пододвигаюсь ближе, чтобы нас никто не услышал. – Ты же не считаешь, что твоя мать в самом деле…

– Ты права, не считаю, – перебивает она и смеется так громко, что мисс Тейлор шикает на нас. – Просто хотела увидеть, как ты отреагируешь, когда я это скажу. Хотя я правда страдаю от синдрома среднего ребенка. На меня всем плевать. Всегда было плевать.

Я смотрю на нее, хлопая глазами, и пытаюсь понять, что кроется в ее словах. Всерьез она говорит или нет.

– Твой брат заботится о тебе.

– Потому что должен, – отвечает она, внимательно на меня глядя. – Ты достигла кое-чего очень важного, ты ведь знаешь?

Я отстраняюсь от нее, хмуря брови.

– О чем ты?

– Ты добилась хорошего отношения не одного, а сразу двух Ланкастеров. – Когда я хмурюсь еще сильнее, она поясняет. – Меня и Уита.

– Уит вовсе не относится ко мне хорошо, – спешно заверяю я.

– Достаточно хорошо, чтобы тайком проводить тебя в свою комнату. – Она хитро улыбается. Уверена, она видела меня.

– Да это ерунда, – говорю я. – Ничего не значит.

– Он просто использует тебя? – спрашивает она, вскинув брови.

– Мы используем друг друга, – поправляю я.