– Я… – Она это знала. И ей было все равно. От нее снова повеяло тошнотворным чувством сомнения. – Я же говорила, мы можем друг другу помочь.
Ах да, баланс. Ты – мне, я – тебе.
– Как бы там ни было, – заметил Каллум, – думаю, Атлас Блэйкли еще напомнит о себе. – Рэйна бросила на него гневный взгляд. – Не отрицай, ты ведь так и ждала шанса послать его лесом, а он не дал тебе этой радости. Еще даст, – заверил он Рэйну. – Это он сейчас не стал к тебе обращаться, ведь ты рвешься ему отказать. – Каллум ждал, что она в ответ как-нибудь возразит, но Рэйна упрямо смотрела вперед, на булыжную мостовую. – Он дождется, когда ты будешь в отчаянии, когда пойдут прахом все твои планы, когда у тебя ничего не останется. Тогда он и придет.
– Звучит почти восхитительно, – проворчала Рэйна, хотя Каллум рассчитывал не совсем на такую реакцию. Впрочем, кто знает, вдруг она права? Стиль Атласа Блэйкли теперь местами его восхищал. По иронии судьбы, чем ближе Каллум узнавал Атласа, тем больше проникался к нему уважением. (Разумеется, это не мешало по-прежнему его ненавидеть. Ненависть никуда не делась, ничуть не ослабла.)
– В своем деле он мастер, – коротко признал Каллум. – Вот почему так важно, чтобы ты достигла своих очень достижимых целей.
– Точно, – горько согласилась Рэйна.
– Ведь если ты их не достигнешь…
– Да поняла уже, – огрызнулась Рэйна. – Не дура.
– Нет, конечно. Будь ты дурой, жила бы лучше. – Он заранее улыбнулся, предчувствуя ее злобный взгляд. – Чуть больше слепой веры, Рэйна, или слепого гнева. Что бы ты ни делала, делай это слепо. Так куда проще.
Она жестом велела ему идти на хер, а колдун в это время свернул за угол. «Последний поворот», – подумал Каллум и не ошибся. Впереди показался паб, будто из романа Диккенса.
– Дальше мы сами, – сказал Каллум, останавливая колдуна. – Ты свободен. Можешь искупаться, если хочешь.
Некоторое время колдун сопротивлялся. Они явно подобрались вплотную к штабу, но и Каллум был не пальцем деланный: колдун наконец слепо развернулся и пошел в обратную сторону.
Рэйна проводила его взглядом темных глаз.
– Ты ведь не утопиться ему предложил? – спросила она Каллума, все еще продолжая смотреть в пустой переулок, вслед ушедшему бандиту.
– Разумеется, нет, – ответил Каллум и постучался в заднюю дверь паба. Открыл мужчина, видимо, тоже маг. Его окутывали зловонные пары дорогого одеколона и пленка дешевых чар и невидимой брони. – Проводи нас внутрь, – внушил ему Каллум.
Колдун вскинул голову и нахально произнес:
– Катись отсюда.
Рэйна посчитала, что самое время вступить в игру, и встала ближе к Каллуму, а тот положил руку ей на плечо.
– Проведи нас внутрь, – снова произнес он; подстегнутые силой Рэйны, его чары ударили словно пушечное ядро.
Каллум понял, что перестарался, когда колдун, словно ходячий мертвец, развернулся и, едва переставляя ноги, побрел вглубь помещения. «В следующий раз, – сказал себе Каллум, – чуточку сдержанности не помешает». Рэйна посмотрела на него и пожала плечами.
ebooksa