Крах Атласа

22
18
20
22
24
26
28
30

– Кажется, она решила, что с Роудс что-то не так. Вероятно, нечто сбило ее моральный компас, которым ты так восхищаешься. – Каллум подождал ответа, а потом решил разведать местность, сказав: – Но ты ведь сам уже это знаешь.

В трубке он услышал лишь тишину. Попытался вообразить комнату Тристана, вспомнить, какие по ночам раздаются в особняке звуки, вспомнить стрекот сверчков в неподвижном воздухе… Ощущение, будто теряешься во времени и пространстве.

– Ты знал, что в доме есть наемные работники? – спросил вдруг Тристан, и Каллум чуть не подавился смехом.

– А кто, по-твоему, нарезал твои любимые салаты?

– Ты разговаривал с шеф-поваром?

– Нет, разумеется, Тристан, но все же дом разумный, а не живой. Он не умеет нарезать морковку соломкой.

– А садовники есть? Почему мы никогда их не видели?

– А может, это крохотные эльфы, которые возгоняют траву по ночам?

– Как будто все это осознанный выбор. Сила, престиж, прочее…

– Думаю, да. Пункт об убийстве весьма однозначен.

– Сейчас все по-другому. – Тристан помолчал. – Я не хочу убивать тебя ради книг. Возможно, и тогда не хотел, но сейчас… – Еще одна пауза. – Сейчас я хочу убить тебя, потому что ты меня офигенно выбесил. И потом, должен же тебя кто-то грохнуть.

– Я предупреждал. Говорил, что как только Роудс вернется, мы все превратимся в легкие мишени.

– Я все еще делаю вклад в архивы, – напомнил Тристан. – Так что оглядываться надо тебе или Рэйне. Или Парисе. Это вы умрете первыми. – Возможно, даже с минуты на минуту.

– Ну так опереди библиотеку, – соблазнительно предложил Каллум. – Так стремно было бы сдохнуть от чего-то банального вроде тифа.

– Чумы.

– Утопления в ванне.

– Остановки сердца.

– Высокого холестерина.

– Ты прав, ножом по сонной артерии – это куда лучше, – сказал Тристан.

– Сонная артерия? Господи… Бедренная сойдет ничуть не хуже.