Трой прекрасно чувствовал на себе все эти озадаченные взгляды, поэтому просто повернулся ко всем тем, кто ждал от него ответов, и флегматично проговорил:
— Видите ли… Как бы пошло это сейчас не прозвучало, но…
Стёкла на красных очках сверкнули. На лице Троя появилась жутковатая улыбка.
— Мне надо кое-кого убить!
И ночной гром сильно вторил словам наёмника в беспросветной ночи…
Глава 14
Глава 14
— Что ж, леди Саймс! — проговорил Трой. — Очень любезно, что вы согласились мне помочь! Я ценю такое внимание с вашей стороны!
Трой и Кэрри неслись по залитым светом неона и брызгами дождя улицам Хротцбера. Скинхедка, сидя за спиной у наёмника, крепко обнимала своего любовника — ни сколько из-за проявления пылких чувств, сколько из-за страха полететь с мотоцикла.
— О, да ладно вам, мессир Трой! — рассмеялась она. — Вы же прекрасно знаете, что я с вами сейчас не совсем из-за большой любви. Чувства тоже имеют место быть, но основа… Совсем другая.
— И что же это за основа? — поинтересовался наёмник. — Говори, мне даже интересно!
— Что, ещё не понял? — спросила Кэрри. — А я-то думала, мой спаситель поумнее будет! Долг, Трой. Чувство долга, вот что движет мной в первую очередь. Ты уже два раза спас мне жизнь, тогда, когда я лишила тебя бесплатной путёвки в ад всего-то один раз. Так что… Я всё ещё должна тебе, мессир Трой! И поэтому я буду с тобой до самого конца… Ну, или пока не верну полностью все долги!
Некоторое время два бывших беглеца, а ныне отчаянных мстителя провели в молчании. Байк пронёсся мимо борделя, казино и огромного кинотеатра. Все три здания манили своими неоновыми вывесками проходящих мимо случайных зевак. Только вот Саймс и Трою сейчас было совсем не до развлечений.
Их вела вперёд месть.
— И кого мы из этих троих прикончим первым? — поинтересовалась Кэрри. — Рудольфа? Мак Грейна? Француза?
— Я думаю, начнём с лягушатника! — откликнулся Трой.
— С Француза? — переспросила скинхедка. — С этого-то толстяка? Я-то думала, ты начнёшь с Рудольфа — с того, кто всё это устроил. И с чего ты решил, что первым надо отправить на тот свет именно Француза?
— Видишь ли, Кэрри… — сказал наёмник. — Задолго до того, как началась вся эта Большая охота, когда я ещё искал убийцу Генри Дриксона, этот лягушатник при личном разговоре сказал мне… Дословно не помню, но что-то вроде, что мы с ним в одной лодке. Очень интересно получается! Когда ему нужно, то мы с ним, значит, в одной лодке! А чуть что — так он сразу на меня R-189 посылает, чтобы тот разбомбил меня ко всем чертям! Благородство так и прёт!
— А что, ты вообще верил этому жирдяю? — снисходительно улыбнулась Саймс. — Трой, я была лучшего о тебе мнения! Ты что, не знаешь, что французам верить в этом мире вообще нельзя? А уж таким, как этот жидовий выродок нельзя и подавно!