Без одной… Ее внимание вдруг привлекла кирпичная стена. Приглядевшись, Грейс заметила на старой кладке потускневший от времени, почти уже незаметный среди граффити рисунок. Она пригнулась и внимательно его изучила. Маленький квадрат с треугольником сверху. Похоже на домик. Рядом несколько цифр. Грейс вперилась в них взглядом, пытаясь расшифровать код. Может, номер телефона? Нет, не то. Время и дата – вот что это такое! Однако при чем тут домик?
Погрузившись в размышления, она вздрогнула, заметив возникшую рядом блеклую фигуру.
– Господи, Грейси! Неужели это ты? Прости, не хотел тебя напугать.
Гарри Сундучок ничем не напоминал себя прежнего. Ни шарманки, ни губной гармошки, ни браслетов с подсветкой, ни яркой футболки со смайликами. Исчезли даже круглые очки с синими линзами. Обычный маленький старичок в серых слаксах и коричневом джемпере. Очки с бесцветными стеклами, старомодная бейсболка да кроссовки – так теперь выглядел Сундучок.
– Гарри, я тебя не узнала, – произнесла Грейс, пытаясь унять сердцебиение.
– Я тоже! Ты уже не та Грейси, которую я помнил.
Улыбался он все так же, и кривой потемневший зуб был на месте.
– Да, не та, – улыбнулась в ответ Грейс. – Спасибо, что согласился помочь.
Мэл наблюдал за их разговором из машины через камеру коммуникатора. Заодно сделал несколько снимков. Интересно, зачем Грейс встретилась с этим стариком в темном переулке? Он глянул на часы на приборной панели. Ого, если не выехать прямо сейчас – опять опоздает, а Кэп в таком настроении, что рисковать не стоит.
– Не трогайте детей!
Мэл избегал смотреть на женщину, чьи последние слова – до того, как Биззи заклеил ей липкой лентой глаза и рот, – звенели у него в ушах.
Ее привязали к изящному резному стулу из настоящего дерева, мужа – к другому, точно такому же, и теперь он сидел, опустив голову. Уже успел получить пару хороших ударов, и с разбитого лица на брюки бордового цвета капала кровь. Глаза ему Биззи тоже залепил скотчем.
Поскольку парочка ничего видеть не могла, а Кэп с Биззи отправились искать сейф, Мэл опустил пистолет и сдвинул маску на лоб – так легче было дышать.
Что значит «не трогайте детей»? За кого она их, черт возьми, принимает? Мэл лично проверил, как там ребятишки, и запер дверь детской на ключ. Нечего им шляться, да и не нужно видеть происходящее. Малыши угрозы точно не представляют. Поди, и телефоном пользоваться еще не умеют. Наверное, сейчас лягут да уснут до утра. Мэл гордился собой: всю жизнь причинял боль только тем, кто причинял боль другим.
Однако времена меняются… Кэп нанес серьезный урон моральному кодексу Мэла, отправив его припугнуть эту женщину, Гуннарссон. Насколько он знал, она никому и ничем не навредила. С другой стороны – могла вставить палки в колеса «Дирос», потому что знала слишком много. Может, все оправданно? А как насчет сгоревшей женщины?
Он изучил мужчину. Сильный, хорошо сложенный, вероятно – ровесник самого Мэла. Правда, выше, крепче и наверняка лучше питается… Несправедливо, когда одним все, а другим – ничего. И все же… Неужели их пленник заслуживает уготованной ему судьбы?
Женщина громко заплакала, захлюпала сквозь закрывающую рот клейкую ленту. Мэл попытался отвлечься, представив, что этот прекрасный особняк – его дом. Обвел жадными глазами комнату, словно голодающий, попавший на пиршество, и перестал обращать внимание на стоны мужчины, безуспешно сражающегося со своими путами.
Дворец, как окрестил дом Кэп на этапе подготовки, был и вправду роскошен. Чего стоит, например, ковер насыщенного темно-синего цвета… Ноги в нем утопали при каждом шаге. Бархатный диван не влез бы ни в одну из комнат тех квартир, где приходилось жить Мэлу. На стенах висели написанные настоящим маслом полотна – каждый мазок видно. Интересно, что хотел сказать своими композициями художник? Мэл его замыслов понять не мог. Другое дело экраны, которые сегодня у многих висят на стенах, – картинку можно поменять одним нажатием переключателя, когда старая надоест.
Он до сих пор не сообщил Кэпу, что удалось выяснить насчет Грейс, да и возможности пока не было – едва успел к началу операции. Спланировали они все с точностью до минуты, однако разве мог Мэл уйти из паба, не дожидаясь окончания телефонного разговора Грейс? Упустил бы самое важное. Она знает Реми Уилсона! Больше того – пытается ему помочь! Нет, босс точно грохнется со стула.
Нечасто приходилось Мэлу упиваться ощущением собственной значимости. Пожалуй, он погодит еще немного, насладится своей властью – другие-то ничего не подозревают.