Биззи откашлялся и заговорил:
– Ну, ты знаешь, что мы получили звонок – момент для удара наступил.
Мэл терпеть не мог, когда Биз начинал приукрашивать. Вот и сейчас вещал так, словно исполнял главную роль в шпионском фильме.
– Мэл натянул форму охранников «Януса»…
– Форму вам предоставил тот, кто звонил? – открыв глаза, перебил Кэп.
Биззи кивнул, и Мэл испустил тяжелый вздох. Кэп и без них все знал.
– Я долго работал с их системой защиты информации, и это окупилось, потому что…
Кэп вяло махнул рукой и ткнул пальцем в сторону Мэла:
– Продолжай ты.
Мэл проигнорировал раздраженный взгляд напарника.
– Перед зданием как раз проходила демонстрация. Я отобрал трех молодых парней, посулил им деньги и показал фальшивую форму. После этого у них исчезли все сомнения. Я приказал им устроить внутри как можно более жуткий кавардак, и мы пошли на дело.
– Отличная работа, мальчики, – медленно кивнул Кэп.
Биз бросил на Мэла хмурый взгляд.
– Хорошо, что у Биззи есть навыки хакера, иначе мы не справились бы, – добавил он. – Вряд ли прошли бы без него через лабиринт коридоров и чертовы двери с системами безопасности.
– Ну да, а еще вам здорово помог человек из «Януса», – согласился Кэп. – Грейс тебя не узнала, Биз?
– Я шел с прикрытым лицом, – покачал головой тот, – к тому же там царил жуткий хаос.
– Надежно ли он заперт на четвертом уровне? – осведомился Кэп.
– Этот ублюдок больше никогда не заговорит. Без шансов! – похвастался Биззи.
– Отличная работа, мальчики, – удовлетворенно повторил босс.
Мэл вздохнул с нескрываемым облегчением. Наверное, его четкие действия позволят Кэпу забыть мятеж после операции во «дворце». Возможно, ему удалось слезть с крючка. Хотя… оставался еще случай в библиотеке, когда Мэл проявил себя трусом и вновь заставил усомниться в своей лояльности. Так или иначе, чем больше ему нравилась Грейс, тем яснее он представлял, в какое чудовище на глазах превращается Кэп.