Реми забрал пистолет из безвольной руки Грейс и, задыхаясь, поднял его ствол к потолку:
Его веки дрогнули.
– Вы меня спасли, – тихо сказала Грейс.
От пальцев Мэла уже исходил холод смерти, и она вспомнила свою мать.
– Лейла?.. – пробормотал ее спаситель, и на его губах запузырилась кровь. – Лейла… Шотландия… – с трудом проговорил он, положив другую руку на застегнутый карман.
– Это Грейс. Вы дали мне шанс. Спасибо вам…
Она не замечала, что плачет, пока несколько слезинок не упали на грудь умирающего, смешавшись с кровью. Мэл сжал ее руку, и в его глазах появился страх.
Вдали грозно завыли сирены полицейских машин; им жалобно вторили кареты скорой помощи.
– Они уже близко, – прошептала Грейс. – Держитесь…
Впрочем, было ясно: до прибытия врачей Мэл не дотянет. Еще несколько секунд – и мелкое прерывистое дыхание затихло. Тело несчастного вытянулось на полу.
Грейс аккуратно сложила его руки на груди и прикрыла веки. Встав, бросила на Мэла последний взгляд и отвернулась.
– Реми, сейчас здесь будет полиция. Тебе надо уходить.
Они выскочили из здания и бросились к машине. Уже издалека в глаза им бросился Шагги, нагнувшийся над скрючившейся на переднем сиденье Шэннон. В ветровом стекле зияли два пулевых отверстия.
– Все кончено, Шагги! – крикнул Реми.
– Слава богу, вы не пострадали, – дрожащим голосом ответил тот.
Увы, у Шэннон дела были плохи – ее грудь заливала кровь.
– Кто-то вышел из библиотеки, потом я услышал выстрелы. Я сидел в засаде – вон там, – махнул он окровавленной рукой в сторону деревьев, – и не поспел вовремя.
– Скорая будет уже через несколько минут, – попыталась ободрить его Грейс.
– Простите, я и к вам не смог прийти на помощь, – пробормотал Шагги, не отрывая взгляда от Шэннон. – Надо было остановить кровотечение.
– Ничего, мы справились, – вздохнула Грейс.