В этот момент к нам подбежали стражники. Поинтересовавшись тем, что здесь происходит, они предложили отправить нападавшего под стражу. Я вежливо отказался, успев заметить побледневшее лицо неудавшегося убийцы.
— Похоже, — сказал Метик, — кому-то очень не нравится наше присутствие в Венеции. Или Омуртаг, — добавил он.
— Пойдем в лагерь, там и узнаем кто на нас зуб точит, — резюмировал я.
Мы направились на свой злосчастный остров, ведя пленника.
Вернувшись в лагерь, мы отвели пленника в палатку, служившую нам штабом. Омуртаг толкнул парня на стул и уперся руками в стол, нависая над ним.
— Ну, щенок, — прорычал болгарин, — рассказывай, кто тебя подослал. Дож? Или какой-нибудь знатный купец, обиженный тем, что мы потребовали кормить нашу армию?
Юноша молчал, опустив голову. Видно было, что он напуган, но упрямство не позволяло ему говорить.
— Ладно, — сказал я, присаживаясь напротив него, — давай попробуем по-хорошему. Как тебя зовут?
— Марк, — прошептал он, не поднимая глаз.
— Откуда ты, Марк? — спросил я мягко.
— Из Далмации, — ответил он чуть слышно.
— И что ты делаешь в Венеции? — продолжал я допрос.
— Говори, кто тебя послал? — рявкнул нетерпеливо Омуртаг.
Марк вздрогнул и быстро поднял глаза на болгарина, затем снова опустил их.
— Мне заплатили, — признался он, — чтобы я…
— Чтобы ты что? — подошел я ближе, пытаясь заглянуть ему в глаза.
— Чтобы я убил… — он запнулся, — … того большого воина с бородой, — прошептал он, указывая на Омуртага.
Болгарин фыркнул и погладил свою бороду.
— Интересно, — сказал я, — и кто же тебе заплатил?
Марк снова замолчал, упрямо сжав губы.