– Я вообще-то не местный…
– Не переживай, я знаю, как туда ехать.
– А почему бы не воспользоваться такси или…
– Ты видел сегодня улицы? – Эд снова не дал Дэвиду договорить. – Кругом одни улыбающиеся идиоты, а машин почти нет. Я звонил в такси, но мне сказали, что все машины заняты. Чем они, мать его, заняты, если их нет? Ты первый, кто вообще здесь появился за пять минут.
– Это мне тоже кажется странным.
– Пожалуйста, давай поговорим по дороге? Я покрою твои расходы, только довези меня туда.
– Мяу? – послышалось с заднего сиденья.
Эд подскочил на месте и резко обернулся. Его глаза встретились с пронзительным кошачьим взглядом.
– Кот?
– Его зовут Льюис, – переключив передачу и тронувшись в путь, сообщил мистер Розен.
– Льюис, – едва слышно сказал Эд, продолжая смотреть на кота.
– Куда нам ехать? Вы примерно обозначьте путь.
– Что? – Эд развернулся обратно. – Ах, да. Здесь все просто. Пока едем прямо, потом увидишь указатель на съезд на улицу Фицджеральда.
Очки, шляпа и борода надежно укрывали лицо мистера Эда Зорена, не позволяя Дэвиду как следует его рассмотреть и понять эмоции, которые его гложут.
– Сегодня безумный-безумный день, – признался Эд, откинув голову на сиденье.
– А вы давно здесь живете? – Дэвиду хотелось понять, является ли актер настоящим человеком и имеет ли какое-то отношение к его воспоминаниям, но спрашивать об этом в лоб он не стал.
– Достаточно давно.
– Но сам вы не местный?
– Нет, здесь довольно мало коренных жителей.
– Я об этом слышал. Потому и стало интересно.