— Конечно, — согласился хранитель музея. Только сейчас прошу меня извинить: я должен спуститься вниз, чтобы запереть входные двери…
А Эвелин принялась складывать вместе разбитые таблички с иероглифами. Если они ей не подходили, она раздраженно отбрасывала их в сторону, как использованные бумажные стаканчики.
— Им-хо-теп! Им-хо-теп! Им-хо-теп!
— Если верить специалистам из общества ученых Кембриджа, — пояснила Эвелин, совершенно не обращая внимания на собравшуюся внизу толпу, — то получается, что золотая Книга Амон-Ра была спрятана где-то внутри статуи Анубиса.
— Но именно там мы нашли другую книгу, — напомнил Дэниэлс. — Ту самую проклятую черную Книгу Мертвых!
— Совершенно верно, — кивнула Эвелин.
— Эти ребята из Бембриджа совершили жестокую ошибку, когда отказали моей сестре в приеме, — заявил Джонатан. — Может быть, и здесь они тоже оплошали.
— Им-хо-теп! Им-хо-теп! Им-хо-теп!
Дэниэлс нервно мерил комнату шагами от окна к экспозиции табличек и обратно, не выпуская из руки револьвера:
— Я, конечно, не хочу обижать никого из присутствующих, — начал он, — но ваша британская медлительность начинает бесить меня. Неужели нельзя работать чуть быстрей?
— Пальцы Эвелин проворно перебегали с таблички на табличку:
— Я полагаю, что специалисты Кембриджа перепутали книги, то есть тайники, в которых их хранили. Значит, если черная книга обнаружилась в статуе Анубиса, следовательно, золотая должна находиться…
— Им-хо-теп! Им-хо-теп! Им-хо-теп!
— Эви, — не выдержал Джонатан, — а ведь наш американский друг совершенно прав. Нельзя ли как-нибудь ускорить процесс определения местонахождения этой книги?
— Ненужная спешка еще никому не помогала, — напомнила Эвелин брату.
— Но нам надо остаться в живых и попытаться ускользнуть от той толпы, которая вот-вот окажется о музее, — с этими словами О"Коннелл достал свой револьвер.
— Я попробую выиграть немного времени, — предложил Джонатан, — и заведу машину, чтобы она была готова в любой момент отъехать. Доктор Бей, в музее есть запасной выход?
Хранитель музея показал на лестницу, ведущую куда-то вниз. Англичан ни уже собрался было воспользоваться черным ходом, как О"Коннелл спросил его:
— Ты считаешь, что мы проскочим мимо этих зомби?
— Им-хо-теп! Им-хо-теп! Им-хо-теп!