Черт! Как это вообще возможно?!
Мердок предвидел подобный вопрос.
– Я проверил. Вы с Эржбет родственники, причем ближайшие. Единственная девочка, подходящая тебе по возрасту – принцесса Луна. Я проверил ее могилу, она пуста.
Он помолчал, а потом добавил:
– Как и могила ее отца. Вы каким-то чудом сбежали на Землю. Поэтому ты можешь отдавать приказы.
– А сумеречная магия? Ты говорил, вся королевская семья была рассветниками.
– Я тоже задался этим вопросом, поэтому проверил твое родство с Ее величество. Кажется, тебя воспитывали как принцессу, однако мать у тебя была другая.
На Земле живет почти восемь миллиардов человек. Из них наверняка найдется пара миллиардов молодых девушек, которые могли приглянуться принцу магического мира, но почему-то он выбрал меня.
– Как это возможно? – наконец спросила я.
Хотя хотелось поддаться панике и сбежать, оказаться как можно дальше от женщины, с которой меня связывала не только ненависть.
– Мне сложно сказать, Грейс. Возможно, во время захвата дворца кто-то из стражи спас маленькую девочку, ушел в твой мир. Это, по сути, был единственный шанс для принцессы Луны… то есть, тебя. Короля жестоко убили, принцессу Ариадну заставили пройти через испытание сумеречной магией – и она умирала в мучениях, Эржбет сослали. Ты бы не выжила здесь, новый король был жесток.
Я села прямо на пол, потому что вдруг закружилась голова и остро стало не хватать воздуха. Быстро и глубоко дыша, я смотрела на луну, словно она могла дать мне ответы. Обычно становилось легче, но сегодня как будто сердце взяли в стальной обруч и сдавили.
– Ты в порядке?
– Нет… нет, я не в порядке! Она знала! Она знала, понимаешь?! Она знала, что я ее племянница и продолжала меня мучить, издеваться, продала! Как?! Как может подняться рука сделать такое с родным человеком? С тем, кто едва не погиб ребенком?!
– Грейс, Эржбет – глубоко травмированная женщина. На ее глазах убили брата, старшую племянницу. Ее лишили всего, заставили возглавлять, по сути, бордель. Ее сначала сломали, а затем заставили служить новому хозяину. Возможно, она просто не знает, как помочь тебе. Как снова стать для тебя родной.
– Вот сейчас и проверим!
Мердок изменился в лице.
– Грейс, не делай глупостей! Не говори ей ничего!
– Я тебя не выдам, не бойся. Скажу, что догадалась сама, когда увидела способности Дилана. А еще во сне слышала имя Луны.
– Грейс, плохая идея. Эржбет сейчас натянута, как струна, мы не знаем, как она отреагирует на твою попытку поговорить с ней.