Раскрытие скрытого за завесой для сведущих в тайнах сердец

ахль-и русум – буке. «люди правил»; суф. формалисты.

ахль-и санайи" – пользующиеся особой технической терминологией суфизма.

ахль-и суффа – см. асхаб-и суффа.

ахль-и таваджуд – суфии, стремящиеся вызвать экстаз танцем.

ахль-и тамкин – суф. человек, достигший состояния стойкости, устойчивости, упроченности в Боге (см. тамкин).

ахль-и хадис – знаток хадисов.

ахль-и хакаик – см. ахль-и хакк.

ахль-и хакикат – см. ахль-и хакк.

ахль-и хакк – люди истины, суфии.

ахль-и химмат – люди, имеющие возвышенные устремления, суфии.

ахрар – свободные независимые люди, праведные, суфии.

аху – серна, олень.

ашгаль – скорбь.

аят – Божье знамение.

аят – стих Корана.

ба ма"ни-йи имтизадж у иттихад – букв. «в смысле примешивания и соединения [Бога с сотворённым миром]» – обвинение, предъявленное Халладжу (см.), пантеизм.

ба нафс – букв. «душой»; суф. участие в сама" (см.) низшей душой, что ведёт к впадению в ересь тазандака.

ба фани-йи башарийат – букв. «с исчезновением человеческой природы [и возобладанием Божественной]».

ба хакк – духовное восприятие истины.

ба халь – в состоянии халь, в состоянии самозабвения, экстаза.