Раскрытие скрытого за завесой для сведущих в тайнах сердец

баб – врата, часть почётного прозвища.

базль-и рух – духовная щедрость, духовное пожертвование.

бай"ат – союз, договор, признание власти, верность.

байян – описание, риторика, изъявление, демонстрация.

бака – продолжительность, постоянство; суф. пребывание суфия в Боге, вечное существование в Боге.

бака ябад – букв. «обретает вечность».

бака-йи зикр-и хакк – суф. постоянное поминание Бога, непрерывное пребывание в состоянии зикра.

баки – незыблемый, вечный, существующий вечно; суф. пребывающий в Боге.

баки"с-сифат – суф. пребывающий в области атрибутов, не достигший самоупразднения.

бала – несчастье; суф. телесное испытание раба Божьего, насылаемое в виде бедствий и несчастий.

балиган – мн. ч. от балиг – достигший определённого уровня духовного продвижения.

балиш у садр – букв. «подушка и престол» – трон, престол с подушкой для сидения.

бандаги – рабство; суф. служение Богу, подлинная зрелость.

бар хукм-и вакт – букв. «по велению времени»; суф. «сообразуясь с моментом», принцип правильного поведения суфия.

барахин – мн. ч. от бурхан – довод, аргумент в религиозной дискуссии, теодицея.

баст – расширение, ант. кабз.

ба-таджрид – отрешённость от мирского – см. таджрид.

батиль – ложный, пустой, фальшивый.

башарийат – природа человека, человеческие качества, плотская природа, человечество, род человеческий, человеческая сущность.

би афсар – необузданный, распущенный.