– Вы забыли изъять из него патроны. Кроме одного.
– Не терпится, дьявол меня расстреляй? Не торопитесь. Прежде чем оставить остров, мне хотелось бы повидаться еще с одним закоренелым баварским сепаратистом – господином Шварцем. Так что берите свой пистолет, Умбарт. К австрийскому патриотизму я отношусь с той же снисходительностью, с какой привык относиться к любой другой невредной человеческой слабости своих земляков. Берите пистолет, и отправляемся в «Солнечную Корсику».
– Вы меня интригуете.
– С каких пор обед в дешевом ресторане стал восприниматься вами как интрига секретной службы? Вот вы действительно все больше удивляете меня.
74
В «Солнечную Корсику» они отправились втроем: Скорцени, Умбарт и занявший место за рулем Родль. Унтерштурмфюрер Фройнштаг решила, что на сегодня мужских приключений с нее хватит, и предпочла отправиться к себе в номер, у которого Скорцени приказал выставить пост из двух корсиканцев. На всякий случай, во избежание мести баронессы фон Эслингер.
– Так мы наносим визит Муссолини, господин штурмбаннфюрер? – поинтересовался Родль, как только они оставили расположение батальона.
– Завтра же.
– Меня почему-то тянет в Германию.
– Соскучились по жене, любовнице, берлинскому пиву… Что в этом странного?
– Союзники наступают во Франции и в Италии. Русские вышли к своим границам, теперь совершают собственный «дранг нах вестен». В такие смутные, сумрачные дни меня всегда тянет в Германию. Мне кажется, что наше присутствие там хоть каким-то образом поможет рейху.
– Если так пойдет и дальше, то очень скоро вас потянет на фронт, Родль, – не удержался Умбарт, восседавший на заднем сидении с видом босса, которого доставляют туда, куда он приказал.
– Вы все еще злитесь на меня, Умбарт. А зря. Как вы смогли убедиться, тюремщиком я оказался довольно сдержанным, а в каких-то моментах даже гуманным. Что на меня в общем-то не похоже. Так вот, как ваш бывший тюремщик, я считаю, что в будущее следует смотреть с террасы «Солнечной Корсики», а не из камеры гестапо. Впрочем, господин Скорцени объяснит вам это более доходчиво, поскольку наделен особым талантом убеждать.
«Однако он наглец!» – одобрительно признал штурмбаннфюрер, удивляясь внезапной раскованности своего обычно крайне сдержанного адъютанта.
– Я лишь хотел сказать, что скоро вам прибавится работы в самом Берлине. И не только потому, что наступают союзники. Наступают и ваши берлинские враги.
– Что вы хотите этим сказать, Умбарт? – вклинился в их словесную дуэль Скорцени.
– Вы ведь беседовали с Паскуалиной Ленерт?
– Я не знаю, какую из дам, с которыми мне пришлось беседовать на вилле «Камаче», вы назвали этим именем, – решительно пресек Скорцени всякие откровения.
– Тогда назовем ее дамой Икс. Вас это устраивает? – иронично передернул губами командир батальона корсиканцев.
– Вполне. Так что должна была сообщить мне дама Икс?