Предсказанная волку,

22
18
20
22
24
26
28
30

вещей вообще, а чистое созерцание. В самом деле, представить себе можно только одно-

единственное пространство, и если говорят о многих пространствах, то под ними разумеют

лишь части одного и того же единственного пространства. К тому же эти части не могут

предшествовать единому, всеохватывающему пространству словно его составные части (из

которых можно было бы его сложить): их можно мыслить только находящимися в нем.

Пространство в существе своем едино; многообразное в нем, а стало быть, и общее понятие

о пространствах вообще основываются исключительно на ограничениях. Отсюда следует, что в основе всех понятий о пространстве лежит априорное (не эмпирическое) созерцание.

Точно так же все геометрические основоположения, например что в треугольнике сумма

двух сторон больше третьей стороны, всегда выводятся из созерцания, и притом a priori, с

аподиктической достоверностью, а вовсе не из общих понятий о линии и треугольнике.

4. Пространство представляется как бесконечная данная величина. Всякое понятие, правда, надо мыслить как представление, которое содержится в бесконечном множестве различных

возможных представлений (в качестве их общего признака), стало быть, они ему подчинены

(unter sich enthalt); однако ни одно понятие, как таковое, нельзя мыслить так, будто оно

содержит в себе (in sich enthielte) бесконечное множество представлений. Тем не менее

пространство мыслится именно таким образом (так как все части бесконечного

пространства существуют одновременно). Стало быть, первоначальное представление о

пространстве есть априорное созерцание, а не понятие.

3. Трансцендентальное истолкование понятия о пространстве

Под трансцендентальным истолкованием я разумею объяснение понятия как принципа, из

которого можно усмотреть возможность других априорных синтетических знаний. Для