— Нет, мне по пути, — ответил Андре. — Это ведь единственный вокзал возле пограничного пункта.
Наконец Китти подошёл ко мне и передал билет. Андре продолжал спокойно стоять возле меня.
— Вы что же, без билета собираетесь ехать? — спросила я.
— Ой, точно! — Андре тут же отошёл к кассе.
— Странный тип, — шёпотом подметила я, обратившись к Китти.
— Видимо, у него нет друзей, прямо как у тебя.
— Э! — возмутилась я. — А ты что, мне не друг?!
— Друг.
— Смотри у меня, Китти, — пригрозила я.
Мы сели на поезд, прибывший по расписанию. Наконец-то Андре от нас отстал. Мы мчались по монорельсу на высоте нескольких десятков метров над землёй, мимо высоченных зданий. Всюду летали автомобили. Китти выглядывал из окна — было видно, что он охреневал.
— Как тебе Земля? — спросила я с улыбкой.
— Ебать, круто! — восхищённо закричал он. — И машины у вас летают, прямо как в «Бегущем по лезвию».
— Да у нас тут всё, как в «Бегущем по лезвию».
Мы прибыли к подножью огромной пирамиды. Она светилась циановым светом и днём, и ночью; днём — не так заметно. Затем мы прошлись по огромной ступенчатой лестнице к главному, центральному входу.
Войдя внутрь, я тут же подошла к вахтёру.
— Эй! — обратилась я. — Здравствуйте, мсье!
— Доброе утро, — лениво ответил вахтёр, разгадывая кроссворд в газете.
— Это тут у вас штаб-квартира AUR?
— Теперь — да. Ранее она принадлежала EWA.
— Да знаю я, у нас тут дело к президенту.