Иво
Лильехольмен
Лицо у Йенса Хуртига было белым, как полотно, когда носилки вкатывали в машину «скорой помощи».
Он хрипел, на губах выступила розоватая пена. В него попало несколько пуль, и опасались, что он умрет от сердечной недостаточности.
Один из санитаров бригады вставил ему в руку иглу и стал делать переливание крови, другие готовили дефибриллятор. Жанетт стояла рядом, и Иво видел, что она плачет от отчаяния.
– Заберете? – спросил водитель «скорой», протягивая ему окровавленный пиджак Исаака Свэрда.
Художник Исаак Свэрд выстрелил себе в голову и теперь лежал без сознания на других носилках в другой «скорой». Иво надеялся, что он выживет, – по единственной причине: ведь иначе никто не узнает,
Иво забрался на пассажирское сиденье машины Олунда, Шварц завел свою.
Взвыли сирены, и «скорые» понеслись одна за другой по пустой промзоне.
При виде всего этого в памяти Иво всплыли воспоминания. «Скорые» едут через городок на юге Боснии. Бомбы падают на бесполезные домики, взрываются на полях, которые больше не приносят урожая, и убивают детей, которые даже не начали жить. Иво в машине «скорой помощи» рядом с раненой женщиной. Кровь выхлестывает из дыры в опасной близости от шейной артерии, и спасти женщину не удастся.
Вдруг зазвонил телефон; звук шел из пиджака, который Иво положил на заднее сиденье. Он поколебался – отвечать ли, но после четырех сигналов протянул руку за телефоном.
– Алло.
Женщина на том конце представилась Айман Черниковой, приятельницей Исаака, и сказала, что у нее есть важная информация касательно пропавшей девочки Ваньи Юрт. Андрич отлично знал, о какой девочке говорит женщина. В последние дни ее имя не сходило с первых полос газет.
– Почему отвечает не Исаак? – спросил женщина.
Иво все объяснил. Рассказал, что сделал Исаак Свэрд и в чем его подозревают.
Женщина помолчала, потом сказала, что верит ему и что она кое-что вспомнила.
– Вы должны найти Ванью. Я думаю, она у моста Лильехольмсбрун.
Женщина отключилась. Иво не знал, что все это значит.
Но он понимал, что должен сейчас же позвонить Жанетт.
В окно машины он видел, как «скорые» сквозь снегопад направляются к мосту Лильехольмсбрун. Хуртиг и Жанетт в первой, Исаак Свэрд во второй.