– Потому что это смешно! – крикнул граф Лонгбоу. – Он уже пять сотен лет как мертв!
– Ты трус! – рявкнул в ответ граф Западной марки.
– А ты дурак!
Они ругались возле большого дубового стола, брызгали сидром друг на друга и на графа Пикеринга, который стоял между ними, словно изгородь между двумя быками. Альберт быстро налил кружку сидра, не забыв поймать кусочек яблока, и вернулся к леди Констанции.
– Спор о щите? – спросила она, не заметив или проигнорировав отсутствие у него второй кружки.
– Приятно, что все осталось по-прежнему.
– На этот раз они кажутся более непреклонными.
– Больше сидра, я полагаю. Итак, о чем вы говорили?
– Ах да. – Леди Констанция показала на другую сторону комнаты. – Вы помните леди Лилиан?
В дальнем конце зала Альберт увидел красивую женщину в бледно-голубом бальном платье, которая определенно выглядела неважно. Она смотрела прямо перед собой, словно пребывала в ином мире. Альберт кивнул в ее сторону.
– Лилиан Травал из Оуктоншира?
– Да, а рядом с ней ее муж, Харберт, ему принадлежит доходный торговый флот, который стоит в Роу. Похоже, у нее крупные неприятности.
– Она не…
– Ах нет, думаю, хуже. Мне действительно не следует вам это рассказывать.
– А сколько выпили
Констанция помедлила, ее взгляд блуждал по залу.
– С тех пор как пришла сюда?
– Не имеет значения, сделайте еще маленький глоток и продолжайте.
Она подчинилась, только это был не маленький глоток, а большой.
– В общем, как вам наверняка известно, ее подозревали в связи с лордом Эдмундом из Сэнсбери. Что, разумеется, соответствует действительности, но она прекратила встречаться с ним больше года назад. А поскольку никаких доказательств не было, ее муж согласился, что это лживые слухи. Но… недавно Харберт спросил про серьги, те, что подарил ей на годовщину. Он хотел видеть их и проявил странную настойчивость. Она сказала, что их, должно быть, украли, но супруг обвинил ее в том, что она забыла их в спальне Эдмунда.