Это был самый обычный вопрос вежливости, самый банальный, самый предсказуемый. Но даже та толика заботы, что скрывалась в нем, оказалась каплей, переполняющей чашу. Слезы, только-только остановившиеся, снова потекли из глаз, и Сьерра, поддавшись эмоциям, сказала не то, что следовало бы, а горькую правду.
– Я? Да я просто ничтожество! Мне впервые в жизни поверили, дали шанс проявить себя, а я все испортила!
Она понимала, что такие слова недостойны колдуньи из четвертой ветви, не могла их сдержать и все больше теряла контроль. Хоране сейчас следовало бы посмеяться над ней или даже отвесить ей пощечину, чтобы прекратить ее истерику, – она имела на это полное право. Однако Ангел тысячи лезвий, легендарная воительница и убийца, сделала то, чего от нее не ожидал никто – кроме, разве что, феникса, кружившего над ними.
Она обняла Сьерру, успокаивая, как старшая сестра обнимает младшую.
– Глупый ты все-таки ребенок, – тихо сказала Хорана. – «Впервые в жизни»… сколько у тебя было той жизни? Что ты знаешь? Опыт не приходит из книжек, ты только-только начала его получать, не суди себя слишком строго.
– Ничего у меня не будет, если я здесь не справлюсь! А я не могу, просто не могу!
От этой заботы было только хуже. Проще оставаться сильной, когда ты одна против всего мира, а не когда твою боль и усталость кто-то хочет взять на себя.
– Твоя проблема не в том, что ты молода или слаба. Кей рассказал мне о вашем разговоре, и я помню твои глаза там, в Лабиринтах памяти. Вот что сжигает тебя изнутри!
– При чем тут Лабиринты памяти? – смутилась Сьерра.
– Там я впервые увидела, что ты сдерживаешь сама себя, пытаешься быть цельной, но вместе с этим раскалываешь свою душу на части. Ты так отчаянно хочешь доказать клану Арма, что ты одна из них, что забываешь: это неправда.
– Это правда! – Сьерра отстранилась от наемницы и посмотрела на нее с вызовом. – Я – колдунья Арма и больше никто!
Однако Хорана лишь покачала головой.
– Этого просто не может быть. Не ты выбираешь, чья кровь бежит по твоим венам.
– Мне не нужна кровь предательницы, которая не пожелала стать мне матерью!
– А она уже есть, и не предательницы, а Глети, богини Луны. Мы не выбираем, кем родиться, но мы выбираем, как к этому отнестись.
– Мне не нужно такое родство, – упорствовала Сьерра. – За двадцать лет моей жизни Глети ни разу не поинтересовалась, как у меня дела… не умерла ли я еще!
– Во-первых, ты не знаешь этого. Если бы Глети захотела, она бы смотрела на тебя в упор, а ты бы даже не догадывалась. Во-вторых, я не знаю, по какой причине она покинула тебя, но полагаю, что причина эта была серьезна. У существ, подобных ей, редко рождаются дети, и это считается великим благом, а она тебя отдала. В-третьих, даже если Глети двигал чистый эгоизм и она не желала иметь с тобой ничего общего, это не меняет твоей природы.
– Я – колдунья из клана Арма!
– …Ровно настолько же, насколько и дочь Глети.
– И что? Это делает меня наполовину богиней?
ebooksa