– Ну же, садитесь. Вот так…
Он сел на кровать, а она осматривала его повреждения. В волосах запеклась кровь, лицо было разбито и покрыто синяками.
– Вы явно не становитесь красивее.
Смочив ткань в крошечной раковине, она начала протирать раны. Найквист позволял ей делать это, в то время как голос внутри его головы шептал: «
– Оставь меня в покое, – процедил он, отталкивая ее.
Элеанор выглядела расстроенной.
– Я только пыталась…
– Что это? – Найквист схватил с постели стопку бумаги и помахал перед носом девушки. – Все это! Что это значит?
– Не знаю. Я…
– Что?
– Я все еще пытаюсь в этом разобраться.
– Здесь должно быть что-то, какая-то подсказка.
– К чему?
– Чтобы это больше не случалось.
– Что вы имеете в виду? Что должно случиться?
Найквист не ответил. Что-то внутри него щелкнуло, еще одна чаша весов, назад к человечеству, к состраданию, и он снова почувствовал себя человеком, пойманным в ловушку. Это может быть его последним шансом; он должен был понять дело, его секретную историю, скрытые мотивы. Только тогда он сможет избежать притяжения судьбы. Он начал читать бумаги, разбросанные на кровати, пытаясь расшифровать каракули Кинкейда.
– Элеанор, ты снова убила сегодня? – спросил он.
– Что? Нет, конечно, нет.
– После того как оставила меня в той дешевой гостинице?
– Нет! Я пришла прямо сюда…