Поселения на обоих берегах Клайд-Ривер росли, связи между ними становились все более тесными — сырье с принадлежавших Монлезье плантаций превращалось на заводах Кэппулов в товары, расходившиеся по Миссисипи и ее притокам на баржах и барках, владельцами коих были опять же соседи-французы… Берега реки, помимо привычного парома, связал деревянный мост — ежегодно сносимый весенним половодьем и восстанавливаемый совместными усилиями. По мосту постоянно грохотали груженые фургоны — и часто им приходилось по часу ждать своей очереди на проезд.
Все чаще поговаривали, что стоит связать берега Клайд-Ривер еще одним мостом, капитальным, способным выдержать любой паводок. Называли даже наиболее удобное место для его постройки — через безымянный остров, разделивший Клайд-Ривер на две более узких протоки…
Но второй мост так никогда и не был построен.
Остров же стал причиной того, что 27 июня 1821 года полковник Илайя Кэппул схватился за пробитую двумя пулями из «дерринджера» грудь, — и медленно оплыл под копыта своего коня, поводья которого не успел отвязать от коновязи. А его убийца, Робер Монлезье, убрал в жилетный карман крохотный, отделанный серебром двухствольный пистолетик, повернулся и ушел размеренным твердым шагом.
Это оказались первые выстрелы Второй Столетней войны.
— Сними немедленно этот галстук! — сказала я непреклонно.
Кеннеди возмутился:
— Ты сошла с ума! Я полчаса возился с чертовым узлом!
— Причем здесь узел? Эта расцветка никуда не годится! Где тебя вообще учили подбирать галстуки к костюмам?
— Между прочим, в Оксфорде.
— Плохо учили. — Я порылась в его шкафу и извлекла вполне подходящий к костюму галстук. — Вот. То, что надо.
— Да ведь на нем будет видно любое пятнышко от салата или вина! — снова возмутился Кеннеди.
— Знаешь, на эту тему есть один анекдот. Встретились однажды два молодых выпускника Оксфорда и Кембриджа — в туалете корпорации, куда оба устроились на работу…
— В туалет устроились? — ехидно перебил меня Кеннеди.
— В корпорацию! Короче, выпускник Оксфорда говорит: «Знаете, сэр, а вот нас в Оксфорде учили мыть руки после посещения туалета!» А кембриджмен отвечает: «А нас в Кембридже учили не мочиться на руки!»
Кеннеди даже не улыбнулся. Кивнул:
— Да, в Кембридже и не такому научат. Но ты еще не встречалась со студентами Итона — вот уж свиньи, так свиньи. Помню, раз зашел в их общагу, — а они суп варят. В электрочайнике. Из курицы. Не потрошенной и не ощипанной. Она вырывается, кукарекает…
— Тьфу! Где ты видел кукарекающую курицу!? Совсем заврался…
— Ты первая начала. Что, скажи на милость, делал оксфордец в том туалете? В Оксфорде, чтоб ты знала, первым делом учат терпеть до конца рабочего дня!
Вот и разговаривай о серьезных вещах с этим человеком…
ebooksa