Оторвав взгляд от книги, Кэрран поморщился:
– Каждый раз во время Вспышки отрастают. Ничего не могу поделать.
Мы уставились друг на друга.
– Давай уже, шути про Фабио [16].
На меня навалилась усталость. Голос прозвучал глухо, из него ушли не только интонации, но и жизнь.
– Я привела в дом к будам больного звереныша. Свою подругу. Если решишь прикончить ее, сначала придется разобраться со мной.
Кэрран плотно смежил веки, прикрыл глаза рукой и потер лицо. Я молча уселась, давая ему время справиться с болью.
– За что мне это? – наконец сказал он. – Может, у тебя миссия такая – изгадить мою жизнь?
– Я стараюсь к тебе не приближаться.
– Пока плохо получается.
– Поверь, я не хотела создавать проблем.
– Проблемы создает вампир без заклинателя. А ты устраиваешь катастрофы.
Давай, потыкай меня носом…
– Как только все закончится, обещаю скрыться с твоих глаз как можно дальше. Ты убьешь мою подругу?
– Нет, – вздохнул Кэрран. – Никогда не убивал зверенышей и не собираюсь начинать. Это старый обычай элиты. Я хотел отменить его, когда нас нашел Корвин, но большинство воспротивилось. Пришлось бы задеть чувства многих, подавляя сопротивление, потребовалась бы уйма усилий и куча времени. Если твоя подруга пожелает примкнуть к Стае, я снова займусь этим вопросом.
«Погибель» в заплечных ножнах заставляла меня держать спину прямо, а так хотелось чуть сгорбиться или просто расслабить плечи. Даже позвоночник устал. Я расстегнула кожаный жилет, скинула его с плеч, сняла саблю вместе с ножнами и положила ее рядом.
– Ей не хочется огласки, ведь она член ордена.
Все равно Кэрран рано или поздно это выяснит.
– И я найду Джули, а потом помогу замести следы, – добавила я.
– Ты потеряла девочку?